

Yet When I Arrive, Spring Is Nowhere to Be Found; Yet When I Leave, Spring Fills the City
In his youth, Lu Heng lived with the Song family, where he and Song Ning grew up together as childhood sweethearts. Then, one day, they were separated, and six long years passed through all four seasons. When they finally reunite in the capital, Lu Heng has risen to a prestigious position, clad in crimson robes, while Song Ning has become a physician who heals the sick. Neither has forgotten the affection they shared in those younger days, yet the misunderstandings of the past remain difficult to put aside. How will the top scholar and the female physician overcome gossip and old grievances to rekindle the bond they formed in their youth? Yet when I arrive, spring is nowhere to be found; yet when I leave, spring fills the city.
Main characters: Lu Heng, Song Ning
Supporting characters: Zhao Ge, Zhang Qing, Madam Li
Also known as: 偏我来时不逢春
Als Ich Kam, Fand Ich Keinen Frühling; Als Ich Ging, Erfüllte Der Frühling Die Stadt (136 Folgen)
In seiner Jugend lebte Lu Heng bei der Familie Song und wuchs gemeinsam mit Song Ning auf. Die beiden waren unzertrennliche Freunde aus Kindertagen, bis sie…
In seiner Jugend lebte Lu Heng bei der Familie Song und wuchs gemeinsam mit Song Ning auf. Die beiden waren unzertrennliche Freunde aus Kindertagen, bis sie eines Tages auseinandergerissen wurden und sechs lange Jahre vergingen. Als sie sich schließlich in der Hauptstadt wiedersahen, trug Lu Heng rote Amtsgewänder und hatte eine hohe Stellung erreicht, während Song Ning zu einer Ärztin geworden war, die Kranke behandelte. Keiner von beiden hatte die Zuneigung ihrer Jugend vergessen, doch die alten Verletzungen und Missverständnisse ließen sich nur schwer überwinden. Wie werden der Erstplatzierte der kaiserlichen Prüfungen und die Ärztin die Gerüchte und die Vergangenheit überwinden, um ihre Jugendliebe wieder aufleben zu lassen? Als ich kam, fand ich keinen Frühling; als ich ging, erfüllte der Frühling die ganze Stadt.
偏我来时不逢春 · Yet When I Arrive, Spring Is Nowhere to Be Found; Yet When I Leave, Spring Fills the City
Als Ich Kam, Fand Ich Keinen Frühling; Als Ich Ging, Erfüllte Der Frühling Die Stadt - Folge 1