Altın Domuz Hilesi (41 bölüm)
Büyük bir kuraklık yılında, açgözlü bir toprak ağası ortak sulama kanalını kilitler ve köylülerin tarlalarına el koymak için kiraları fahiş biçimde artırır.…
Büyük bir kuraklık yılında, açgözlü bir toprak ağası ortak sulama kanalını kilitler ve köylülerin tarlalarına el koymak için kiraları fahiş biçimde artırır. Shi Sheng adında zeki bir genç, eski bir altın tanesiyle kurnazca bir tuzak kurar: Ağayı "altın yumurtlayan domuz yavrusu" yalanıyla kandırır ve domuzu satarak kazandığı gümüşle tüm köyün tapu senetlerini geri alır. Ağanın iftiraları ve kurduğu kumpaslar karşısında adalete ve gerçeğe sarılarak aklanır ve yetkililerin kamuya ait kanalı geri almasına yardımcı olur. Sonunda Shi Sheng köylülere önderlik ederek su yollarını temizletir, bendi onartır ve tarlaları yeniden bereketli kılmak için canla başla çalışır; böylece gerçek zenginliğin gökten düşen bir define değil, akan suyun, nasırlı ellerin ve birlik olmanın eseri olduğunu kanıtlar.
巧借金猪 · Cleverly Borrowing the Golden Pig