

Old Covenant Finally Meeting Again
When ten-year-old Lu Shiyu is kidnapped, he escapes but is rescued by a young girl, Lin Nian'an. While protecting him, Nian'an is pushed down by the criminals and hits a box, leaving her with an old wrist injury. Lu Shiyu leaves his watch with her, promising to return and retrieve it someday. Ten years later, Lu Shiyu has become the president of a major corporation. He returns to find his lifesaver, but his aunt, Zhou Huilan, has her own daughter, Zhou Yuwei, falsely claim to be the girl who saved him. Bound by their past kindness, Nian'an chooses to endure the injustice in silence, while Lu Shiyu gradually discovers inconsistencies as they spend time together. After a thorough investigation, the truth finally comes to light, and the misunderstandings of the past are completely resolved. Having overcome countless obstacles, the two finally confess their feelings and find their way to a warm and happy ending.
Main characters: Lu Shiyu, Lin Nian'an
Supporting characters: Zhou Huilan, Zhou Yuwei
Also known as: 旧约终相逢
Alter Bund Endlich Wiedersehen (68 Folgen)
Der zehnjährige Lu Shiyu wird entführt und während seiner Flucht von einem jungen Mädchen namens Lin Nian'an gerettet. Um ihn zu beschützen, wird Nian'an von…
Der zehnjährige Lu Shiyu wird entführt und während seiner Flucht von einem jungen Mädchen namens Lin Nian'an gerettet. Um ihn zu beschützen, wird Nian'an von den Verbrechern zu Boden gestoßen und prallt gegen eine Kiste. Dabei zieht sie sich eine bleibende Verletzung am Handgelenk zu. Lu Shiyu lässt seine Armbanduhr bei ihr und verspricht, eines Tages zurückzukommen, um sie abzuholen. Zehn Jahre später ist Lu Shiyu Präsident eines großen Konzerns geworden und kehrt zurück, um seine Lebensretterin zu finden. Doch seine Tante Zhou Huilan lässt ihre eigene Tochter Zhou Yuwei fälschlicherweise behaupten, sie sei das Mädchen, das ihn damals gerettet hat. Aus Dankbarkeit für die damalige Hilfe entscheidet sich Nian'an, das Unrecht schweigend zu ertragen. Währenddessen entdeckt Lu Shiyu im Laufe ihrer Begegnungen immer mehr Ungereimtheiten. Nach gründlichen Nachforschungen kommt schließlich die Wahrheit ans Licht und die alten Missverständnisse werden vollständig ausgeräumt. Nachdem sie zahlreiche Hindernisse überwunden haben, gestehen sich die beiden offen ihre Gefühle und finden zu einem warmen und glücklichen Ende.
旧约终相逢 · Old Covenant Finally Meeting Again