

Midlife's Ups and Downs, I, With My Skills, Turn Things Around Against the Odds
Twenty-eight years ago, Li Zhengguo, a top master chef, lost his beloved wife during childbirth. He resigned from his position as head chef at a five-star hotel and returned to his hometown to raise their infant son alone. Concealing his culinary talents, he willingly devoted himself to household chores, only to endure years of disdain and public humiliation from his son, Li Rongguang, and daughter-in-law. After suffering one indignity too many, Li Zhengguo finally breaks with his family on a rainy night, picks up his culinary career again, and returns to his former employer, Song'en Hotel. His former apprentice, Tang Yuan, repeatedly makes things difficult for him through stolen shares, sabotaged ingredients, malicious rumors, and trademark schemes. But with his extraordinary cooking skills and irrefutable evidence, Li Zhengguo defeats every plot, protects the restaurant's reputation, reclaims his rightful interests, and remains true to his belief that being a good person comes before being a good cook.
Main characters: Li Zhengguo, Li Rongguang, Xiaoya
Supporting characters: Tang Yuan
Also known as: 中年浮沉,我凭手艺逆风翻盘
Alti e Bassi nella Mezza Età, Con La Mia Abilità Ribalto la Situazione Controvento (65 episodi)
Ventotto anni fa, Li Zhengguo, un rinomato chef di altissimo livello, perse la sua amata moglie durante il parto. Si dimise dal ruolo di capocuoco di un hotel…
Ventotto anni fa, Li Zhengguo, un rinomato chef di altissimo livello, perse la sua amata moglie durante il parto. Si dimise dal ruolo di capocuoco di un hotel a cinque stelle e tornò nella sua città natale per crescere da solo il figlio appena nato. Nascose il proprio talento culinario e si dedicò volentieri alle faccende domestiche, ma per anni subì il disprezzo e le umiliazioni pubbliche di suo figlio, Li Rongguang, e di sua nuora. Dopo aver sopportato tante ingiustizie, una notte di pioggia Li Zhengguo decide finalmente di rompere con la famiglia, riprendere la sua carriera culinaria e tornare al suo vecchio posto di lavoro, l'Hotel Song'en. Tang Yuan, un suo ex allievo ingrato, continua a ostacolarlo: sottrae quote societarie, sabota gli ingredienti, diffonde maldicenze e gli tende trappole legate ai marchi commerciali. Ma grazie alla sua straordinaria abilità in cucina e a prove inconfutabili, Li Zhengguo smaschera ogni complotto, protegge il prestigio del ristorante, rivendica i propri diritti e rimane fedele al principio secondo cui, prima di diventare un bravo cuoco, bisogna essere una brava persona.
中年浮沉,我凭手艺逆风翻盘 · Midlife's Ups and Downs, I, With My Skills, Turn Things Around Against the Odds
Alti e Bassi nella Mezza Età, Con La Mia Abilità Ribalto la Situazione Controvento - Episodio 1