In the Sixties Famine Years, I Have a Space That Connects to the Vegetable Market
During the famine of the 1960s, a young girl named Cai Cai awakens a supernatural ability: the wooden door in her backyard leads directly to a vegetable market in 2013. With her family constantly short of food, she can make crops grow rapidly and take her siblings to collect discarded fruits and vegetables from the market. She also occasionally receives help from kind passersby. Her father, Jiang Zhenhua, carefully guards their secret and trades goods between the two eras, setting up a stall to supplement the family's income and provide food, clothing, and education for his children. Along the way, the family faces suspicion from villagers and schemes from others, but they overcome every crisis by standing together. Staying true to her principles, Cai Cai cultivates crops, supports her siblings' education, saves money, ensures her family's well-being, and helps her neighbors. Through her special ability and hard work, she carves out a stable and prosperous life during those difficult times.
Main characters: Cai Cai, Jiang Zhenhua
Also known as: 六零灾荒年，我有空间通菜场
Altmışlı Yılların Kıtlık Döneminde, Sebze Pazarına Açılan Bir Alanım Var (53 bölüm)
1960'ların kıtlık döneminde Cai Cai adlı genç bir kız özel bir gücü uyandırır. Arka bahçelerindeki ahşap kapı, doğrudan 2013 yılındaki bir sebze pazarına…
1960'ların kıtlık döneminde Cai Cai adlı genç bir kız özel bir gücü uyandırır. Arka bahçelerindeki ahşap kapı, doğrudan 2013 yılındaki bir sebze pazarına açılmaktadır. Ailesi sürekli yiyecek sıkıntısı çektiği için ekinleri hızla büyütebilir ve kardeşlerini yanına alarak pazarda atılan meyve ve sebzeleri toplayabilir. Zaman zaman yoldan geçen iyi kalpli insanlardan da yardım görür. Babası Jiang Zhenhua, bu sırrı büyük bir titizlikle saklar ve iki dönem arasında mal alışverişi yapar. Ailenin geçimine katkıda bulunmak, yiyecek ve giyecek almak ve çocuklarının eğitim masraflarını karşılamak için bir tezgâh açar. Bu süreçte aile, köylülerin şüpheleriyle ve başkalarının kurduğu tuzaklarla defalarca karşılaşır, ancak birlik olup her sorunun üstesinden gelir. Cai Cai sorumluluklarını yerine getirir, toprağı işler, kardeşlerinin eğitimine destek olur ve para biriktirir. Ailesinin geçimini sağlamanın yanı sıra komşularına da yardım eder. Özel gücü ve çalışkanlığı sayesinde, zorlu yıllarda bile güvenli ve refah dolu bir hayat kurmayı başarır.
六零灾荒年，我有空间通菜场 · In the Sixties Famine Years, I Have a Space That Connects to the Vegetable Market
Altmışlı Yılların Kıtlık Döneminde, Sebze Pazarına Açılan Bir Alanım Var - Bölüm 1