First Day of Eating with the Husband's Family, I Flipped the Table - Season 1
In the first year of marriage, Lin Wan returned to her husband's family home to celebrate the Chinese New Year. After being busy for thirteen hours, she was driven away from the dinner table by her grandmother with a crutch: the women of the Chen family are not allowed to sit at the table. Even more absurdly, they cannot enter the ancestral hall, cannot return to their maiden homes, and married-off daughters have no qualification to share family property. Lin Wan refuses to endure it. She flipped open the so-called "ancestor rules" one by one, and also made her mother-in-law who had endured for thirty-and-one years, her deeply wronged aunt, and her eldest sister-in-law finally stand up. What this family truly ought to pass down has never been feudal old customs, but respect and love.
Main characters: Lin Wan, Chen Chuan
Supporting characters: Gui Xiang, Chen Dechang, Chen Jianguo, Chen Jianmin, Chen Duoduo, Zhou Mei, Bao Er, Xiuying, Wang Feng, Chen Xiulan, Jianjun
Also known as: 和男方家庭吃饭第一天，我掀桌了
Am ersten Tag des Essens mit der Familie des Mannes habe ich den Tisch umgeworfen - Staffel 1 (80 Folgen)
Im ersten Jahr der Ehe kehrte Lin Wan zur Familie ihres Mannes zurück, um das Neujahrsfest zu feiern. Nachdem sie dreizehn Stunden lang beschäftigt war, wurde…
Im ersten Jahr der Ehe kehrte Lin Wan zur Familie ihres Mannes zurück, um das Neujahrsfest zu feiern. Nachdem sie dreizehn Stunden lang beschäftigt war, wurde sie von der Großmutter mit einem Krückstock vom Esstisch vertrieben – die Frauen der Familie Chen dürfen nicht am Tisch sitzen. Noch absurdere Dinge: Sie dürfen die Ahnengalle nicht betreten, nicht in ihr Elternhaus zurückkehren, und verheiratete Töchter haben kein Recht darauf, Familieneigentum zu teilen. Lin Wan weigert sich, das zu ertragen. Sie deckte die sogenannten „Ahnenregeln“ eine nach der anderen auf und brachte schließlich ihre Schwiegermutter, die einunddreißig Jahre lang ausgeharrt hatte, ihre tief gekränkte Tante und die älteste Schwägerin dazu, aufzustehen. Was diese Familie wirklich weitergeben sollte, waren niemals alte feudale Bräuche, sondern Respekt und Liebe.
和男方家庭吃饭第一天，我掀桌了 · First Day of Eating with the Husband's Family, I Flipped the Table - Season 1