On Race Day, I Used a Van to Instantly Crush Supercars
Ten years ago, the young Lin Yuan defeated the King of Southern Fujian in a race, shocking the entire nation. But just before he could compete on the international stage, he was set up and suffered a broken right leg, disappearing from the racing world ever since. Ten years later, he has become a limping delivery driver, making a living by driving a battered van. By chance, he gets drawn into the Su Qing racing team, which is on the verge of disbanding. When wealthy racing drivers provoke the team, Lin Yuan volunteers to compete as a substitute. Everyone expects him to become a laughingstock, but when his battered van charges onto the track, even the finest supercars are forced into retreat. As his old nemesis reappears, Lin Yuan is ready to storm back onto the international racing stage and reclaim the glory that should have been his.
Main characters: Lin Yuan
Supporting characters: Zhang Tong, Su Qing, Zhao Tianhao, Zhou Cheng
Also known as: 比赛当天，我用一辆面包车秒杀超跑
Am Tag des Rennens besiegte ich mit einem Van Supersportwagen im Handumdrehen (76 Folgen)
Vor zehn Jahren besiegte der junge Lin Yuan den König der Rennfahrer aus Minnan und erschütterte damit das ganze Land. Doch kurz bevor er auf der…
Vor zehn Jahren besiegte der junge Lin Yuan den König der Rennfahrer aus Minnan und erschütterte damit das ganze Land. Doch kurz bevor er auf der internationalen Rennbühne antreten konnte, wurde ihm eine Falle gestellt, bei der er sich das rechte Bein brach. Seitdem verschwand er spurlos aus der Rennwelt. Zehn Jahre später ist er ein hinkender Lieferfahrer, der mit einem heruntergekommenen Kleintransporter Waren ausliefert. Durch einen Zufall gerät er in das Rennteam von Su Qing, das kurz vor der Auflösung steht. Als Rennfahrer aus wohlhabenden Familien das Team provozieren, meldet sich Lin Yuan freiwillig als Ersatzfahrer. Alle erwarten, dass er sich blamiert. Doch als sein alter Kleintransporter auf die Rennstrecke rast, werden selbst die besten Supersportwagen Schritt für Schritt zurückgedrängt. Als sein einstiger Erzfeind wieder auftaucht, ist Lin Yuan bereit, auf die internationale Rennbühne zurückzukehren und sich den Ruhm zurückzuholen, der ihm zusteht.
比赛当天，我用一辆面包车秒杀超跑 · On Race Day, I Used a Van to Instantly Crush Supercars
Am Tag des Rennens besiegte ich mit einem Van Supersportwagen im Handumdrehen - Folge 1