

Qingshui River Bank Golden Dragon Fate
In the twelfth lunar month of frigid winter, the widow Su Wan was washing clothes by the river, and fished a critically wounded golden dragon pierced by an arrow from the bottom of the river. She risked her life to hide the dragon at the bottom of her tub, and from then on her destiny was rewritten. The village bully Zhang Caizhu pressed closer step by step, destroying fields and cutting off food, setting fires and killing people. Su Wan repeatedly fell into desperate straits, and the white jade pendant in her palm triggered the dragon luck of "turnaround of times"—the paralyzed mother-in-law stood up overnight, the fake Taoist priest suffered immediate karmic backlash, and the bullies and corrupt officials successively reaped what they sowed. When the golden dragon manifested in the world and asked her if she was willing to enter the dragon gate to enjoy longevity, she instead turned and walked toward the human world, leading the whole village to build a public granary and establish iron rules, transforming from a bullied widow into the universally revered "Su Grain-Keeper".
Main characters: Su Wan, Zhang Caizhu
Supporting characters: Laisan, Huiqin
Also known as: 清水河畔金龙缘
Am Ufer des Qingshui-Flusses, Das Schicksal des Goldenen Drachen (56 Folgen)
Im zwölften Mondmonat des eisigen Winters wusch die Witwe Su Wan am Flussufer Wäsche und zog einen von einem Pfeil schwer verwundeten goldenen Drachen vom…
Im zwölften Mondmonat des eisigen Winters wusch die Witwe Su Wan am Flussufer Wäsche und zog einen von einem Pfeil schwer verwundeten goldenen Drachen vom Grund des Flusses. Sie riskierte ihr Leben, um den Drachen am Boden ihrer Wanne zu verstecken, und von da an wurde ihr Schicksal neu geschrieben. Der Dorfschläger Zhang Caizhu drängte Schritt für Schritt vor, zerstörte Felder und schnitt die Nahrungsmittel ab, legte Brände und tötete Menschen. Su Wan geriet wiederholt in verzweifelte Lagen, und der weiße Jadeanhänger in ihrer Handfläche entfesselte das Drachenglück der „Wendung des Schicksals“ – die gelähmte Schwiegermutter erhob sich über Nacht, der falsche Daoist erhielt sofortige Vergeltung, und die Tyrannen und korrupten Beamten ernteten nacheinander die Früchte ihres Tuns. Als der goldene Drache in der Welt erschien und sie fragte, ob sie bereit sei, das Drachentor zu betreten, um Langlebigkeit zu genießen, drehte sie sich stattdessen um und ging in die Menschenwelt, führte das ganze Dorf dazu, einen öffentlichen Speicher zu bauen und eiserne Regeln aufzustellen, und verwandelte sich von einer gemobbten Witwe in die allseits verehrte „Su Zhangliang“.
清水河畔金龙缘 · Qingshui River Bank Golden Dragon Fate
Am Ufer des Qingshui-Flusses, Das Schicksal des Goldenen Drachen - Folge 1