Love When the Wind Rises and Swallow Dances
In the early 1980s, the spring tide of reform surged. Xu Zhuohua, who returned from studying abroad, took the initiative to win orders for the factory and entered the technical team in order to track down the truth behind the disappearance of her father Xu Zhenguo, who served as the deputy director of the Swallow Dance Factory. Together with Lu Huaiyuan, the deputy director dedicated to reform—moving from mutual probing to mutual trust—they worked hand in hand to uncover the truth and promote product innovation. This not only brought her father safely back and rescued the factory from crisis, but their jointly developed "Swallow Dance" brand tape recorder swept across the country. The advertisement "Swallow Dance, Swallow Dance, a song comes with a flood of affection!" was broadcast on CCTV and sung throughout the north and south of China, propelling the Swallow Dance brand into glory. In the midst of their struggle, the two also grew into each other's lifelong partners.
Main characters: Xu Zhuohua, Lu Huaiyuan
Supporting characters: Xu Zhenguo
Cast: Sun Yiran, Liu Xiaoxu, Zhe Bo, Wang Sijin, Zhao Wenxuan
Also known as: 爱在风起燕舞时
Amor Cuando Sopla el Viento y Bailan las Golondrinas (70 episodios)
A principios de la década de 1980, la marea primaveral de la reforma floreció. Xu Zhuohua, quien regresó de estudiar en el extranjero, tomó la iniciativa de…
A principios de la década de 1980, la marea primaveral de la reforma floreció. Xu Zhuohua, quien regresó de estudiar en el extranjero, tomó la iniciativa de conseguir pedidos para la fábrica y entró en el equipo técnico para rastrear la verdad detrás de la desaparición de su padre, Xu Zhenguo, quien se desempeñaba como subdirector de la Fábrica Yanwu. Junto con Lu Huaiyuan, el subdirector decidido a reformar—pasando de la desconfianza mutua a la confianza recíproca—trabajaron mano a mano para esclarecer la verdad y promover la innovación de productos. En este proceso, no solo lograron que su padre regresara a salvo y sacaron a la fábrica de la crisis, sino que la grabadora de cinta de la marca "Yanwu" desarrollada conjuntamente arrasó en todo el país. El anuncio "¡Yanwu, Yanwu, una canción trae un mar de afecto!" se transmitió por la CCTV y se cantó de norte a sur, impulsando a la marca Yanwu hacia la gloria, mientras que ambos también crecieron como compañeros de vida el uno del otro en medio de su lucha.
Sun Yiran, Liu Xiaoxu, Zhe Bo, Wang Sijin, Zhao Wenxuan
爱在风起燕舞时 · Love When the Wind Rises and Swallow Dances
Amor Cuando Sopla el Viento y Bailan las Golondrinas - Episodio 1