Exiled to the Frontier, I Fish Up the Prince Who Guards the North
Jiang Wan, a postdoctoral researcher in agricultural science, travels through time and is abandoned on a snowy frontier by her stepsister, Jiang Rou, and her uncle by marriage, left on the brink of death. She awakens a system dedicated to saving the people and receives an iron pot and matches as her starter gift. Using her agricultural expertise, she wins over displaced refugees, builds earthen kilns, makes compost, constructs insulated greenhouses, and plants cold-resistant hybrid rice. While ice fishing on a frozen lake, she unexpectedly hooks Chen Xuan, the Prince Who Guards the North, who is gravely wounded and framed by the imperial court. Working together, they forge military-engineering shovels and composite alloy bows, discover underground fire oil, and develop internal-combustion war vehicles. They foil Jiang Rou's schemes and defeat the Northern Di army, establish a self-sufficient settlement, and reclaim a frontier garrison town. Later, as she unlocks industrial blueprints, Jiang Wan discovers that another time traveler has appeared. Thus begins a story of farming, developing industry, and building a future amid the chaos of a troubled age on the frontier.
Main characters: Jiang Wan, Chen Xuan
Supporting characters: Jiang Rou
Also known as: 流放边疆，我钓出个镇北王
An Die Grenze Verbannt, Ich Angle Den Prinzen zum Schutz des Nordens (50 Folgen)
Jiang Wan, Postdoktorandin der Agrarwissenschaften, reist durch die Zeit und wird von ihrer Stiefschwester Jiang Rou und ihrem angeheirateten Onkel in einer…
Jiang Wan, Postdoktorandin der Agrarwissenschaften, reist durch die Zeit und wird von ihrer Stiefschwester Jiang Rou und ihrem angeheirateten Onkel in einer verschneiten Grenzregion zurückgelassen, wo sie dem Tod nahe ist. Sie erweckt ein System zur Rettung der Bevölkerung und erhält einen Eisentopf und Streichhölzer als Starterbelohnung. Mit ihrem landwirtschaftlichen Fachwissen gewinnt sie die umherziehenden Flüchtlinge für sich, baut Lehmöfen, sammelt Kompost, errichtet wärmeisolierte Gewächshäuser und pflanzt kälteresistenten Hybridreis an. Beim Eisfischen zieht sie unerwartet Chen Xuan aus dem Wasser, den Prinzen zum Schutz des Nordens, der schwer verwundet und vom kaiserlichen Hof verleumdet worden ist. Gemeinsam fertigen sie militärische Pionierschaufeln und Verbundbögen aus Legierungen an, entdecken unterirdisches Brennöl und entwickeln Kriegsfahrzeuge mit Verbrennungsmotor. Sie vereiteln Jiang Rous Anschläge, besiegen die große Armee der nördlichen Di, errichten eine autarke Siedlung und erobern eine Grenzfestung zurück. Später, als Jiang Wan industrielle Baupläne freischaltet, entdeckt sie, dass ein weiterer Zeitreisender aufgetaucht ist. Damit beginnt eine Geschichte über Landwirtschaft, Industrialisierung und den Aufbau einer neuen Existenz in einer von Unruhen erschütterten Grenzregion.
流放边疆，我钓出个镇北王 · Exiled to the Frontier, I Fish Up the Prince Who Guards the North
An Die Grenze Verbannt, Ich Angle Den Prinzen zum Schutz des Nordens - Folge 1