Sa edad na tatlumpu, pumasok ako sa palasyo ng imperyo. Nang una kaming magkita ng emperador, labis ko siyang natakot kaya tumakas siya palabas ng pinto. Mula noon, tinalikuran ko na ang pakikipag-agawan sa kanyang pabor at ginugol ang mga araw ko sa pagpapahinga, paglalaro kasama ang mga ibon, at maagang pagreretiro. Ngunit hindi pala ito ikinatuwa ng emperador. Namumula ang mga mata niyang idiniin ako sa pader at tinanong, "Wala ka ba talagang kahit katiting na paghanga sa akin?" Alam ng lahat na ang lehitimong anak na babae ng Punong Ministro ay isa nang matandang dalagang hindi pa naipapakasal. Hindi dahil pangit ako, kundi dahil mataas ang katayuan ng pamilya ko at mataas din ang aking pamantayan. Matapos tanggihan ang maraming lalaki, hindi pa rin ako kasal sa edad na dalawampu't lima. Nang taong iyon, umakyat sa trono ang bagong emperador at nagbukas ng pagpili ng mga babae para sa harem. Nagpasya ang aking ama na ipadala ako sa palasyo. Mabuti na lamang at ang matalik kong kaibigang si Ji Wantong mula pagkabata ay isa nang Emperatris na Balo. Sa tulong niya, ginawaran ako ng titulong Guiren. Nais ko sanang mamuhay nang payapa sa harem, ngunit may ibang plano ang buhay sa palasyo at ang guwapo at batang emperador.

私は後宮の駒から支配者になる · 궁궐을 지배한 여인 · สงครามวังหลวง: ผู้หญิงที่ไม่ยอมเป็นตัวหมาก · Nữ Đấu Hậu Cung Trở Thành Chủ Triều Đình · The Harem's Female Fighter Becomes the Ruler of the Court

Ang Babaeng Mandirigma sa Harem ay Naging Pinuno ng Imperyal na Hukuman - Episode 1