

When Mountain Jade Meets Spring
Zhou Qingshan is a bachelor whom the village chief persuades to move in with the widowed Liu Yuqin, helping provide for her and her nine-year-old sister-in-law, Xiaoyue, while protecting them from harassment by the local bully Zhao Dazhu. Brave and resourceful, Zhou hunts wolves and fights bears. Under the guidance of veteran hunter Song Laokui, he ventures into the mountains to find a king ginseng plant and earns an income by turning it in according to regulations. Zhou takes the lead in establishing a cooperative for mountain produce from the back hills, setting five rules to help villagers prosper together and settle various disputes. Once Liu Yuqin obtains her late husband's death certificate, the two finally register their marriage. They put down roots in the back hills, protect their family and neighbors, and build a prosperous, peaceful new life.
Main characters: Zhou Qingshan, Liu Yuqin, Xiaoyue
Supporting characters: Zhao Dazhu, Liu Laowu, Liu Cuihua, Song Laokui
Also known as: 山玉逢春
Ang Batong-Hiyas ng Bundok ay Nasalubong ang Tagsibol (87 episode)
Si Zhou Qingshan, isang binatang walang asawa, ay hinikayat ng pinuno ng nayon na makitira kay Liu Yuqin, isang biyuda, upang tulungan siyang buhayin ang…
Si Zhou Qingshan, isang binatang walang asawa, ay hinikayat ng pinuno ng nayon na makitira kay Liu Yuqin, isang biyuda, upang tulungan siyang buhayin ang sarili at ang siyam-na-taóng-gulang niyang hipag na si Xiaoyue. Pinoprotektahan din niya sila laban sa pang-aapi ni Zhao Dazhu, ang siga sa lugar. Matapang at matatag si Zhou Qingshan; nangangaso siya ng mga lobo at nakikipaglaban sa mga oso. Sa paggabay ni Song Laokui, isang beteranong mangangaso, pumunta siya sa kabundukan upang hanapin ang pambihirang haring ginseng at isuko ito ayon sa mga patakaran kapalit ng kita. Pinangunahan ni Zhou Qingshan ang pagtatatag ng kooperatiba para sa mga produktong mula sa kabundukan sa likod ng nayon. Nagtakda siya ng limang tuntunin upang tulungang yumaman ang mga taganayon at lutasin ang iba't ibang alitan. Nang makuha ni Liu Yuqin ang sertipiko ng pagkamatay ng kanyang yumaong asawa, sa wakas ay naiparehistro nila ang kanilang kasal. Nanirahan sila sa paanan ng kabundukan, pinangalagaan ang kanilang pamilya at mga kapitbahay, at nagsimula ng isang masagana at payapang bagong buhay.
山玉逢春 · When Mountain Jade Meets Spring
Ang Batong-Hiyas ng Bundok ay Nasalubong ang Tagsibol - Episode 1