The Round Dining Table in the Courtyard
In 1982, in a state-owned factory residential courtyard, new bride Lin Wan marries into the Zhou family. Her very first meal triggers her father-in-law's fury because she sits at the eight-immortals table! For thirty years, the Zhou family's iron rule has been that men sit at the table to eat meat, while women can only squat in the kitchen to eat leftovers. Lin Wan refuses to accept this absurdity! She leads her husband in rebelling against family rules, awakens her mother-in-law who has endured in silence for half a lifetime, and helps her eldest sister-in-law stand tall. From a single dining table to the entire courtyard, a family storm challenging old rules is thus unleashed!
Main characters: Lin Wan, Zhou Jian
Supporting characters: Father Zhou, Mother Zhou, Eldest Sister-in-law
Also known as: 大院里的圆餐桌
Ang Bilog na Mesa sa Looban (31 episode)
Noong 1982, sa looban ng pabrika ng gobyerno, ang bagong kasal na si Lin Wan ay ikinasal sa pamilya Zhou. Sa kanyang unang pagkain pa lang, nagalit nang husto…
Noong 1982, sa looban ng pabrika ng gobyerno, ang bagong kasal na si Lin Wan ay ikinasal sa pamilya Zhou. Sa kanyang unang pagkain pa lang, nagalit nang husto ang biyenan niyang lalaki dahil umupo siya sa mesa ng walong imortal! Sa loob ng tatlumpung taon, ang mahigpit na tuntunin ng pamilya Zhou ay ang mga lalaki ay umupo sa mesa para kumain ng karne, habang ang mga babae ay nakatayo o nakayuko sa kusina para kumain ng tirang pagkain. Ayaw maniwala ni Lin Wan sa lumang patakarang ito! Pinangunahan niya ang kanyang asawa na lumaban sa patakaran ng pamilya, ginising ang kanyang biyenang babae na nagtiis sa kalahati ng kanyang buhay, at tinulungan ang kanyang hipag na tumindig nang tuwid. Mula sa isang mesa hanggang sa buong looban, isang bagyo sa pamilya na humahamon sa mga lumang tuntunin ang sumabog!
大院里的圆餐桌 · The Round Dining Table in the Courtyard