Ang Dayuhang Nakakaintindi ng Dayalekto (191 episode)
Sumama si Su Niannian sa kanyang kasintahang si Zhou Shuming sa probinsya nito para magdiwang ng Bagong Taon, ngunit natuklasan niyang nagbabalak ang buong…
Sumama si Su Niannian sa kanyang kasintahang si Zhou Shuming sa probinsya nito para magdiwang ng Bagong Taon, ngunit natuklasan niyang nagbabalak ang buong pamilya nito na kamkamin ang kanyang ari-arian at hiyain siya sa pag-aakalang hindi niya naiintindihan ang kanilang dayalekto. Nagtimpi si Su Niannian upang mangalap ng ebidensya, at sa mismong hapunan ng Bagong Taon ay gumanti siya gamit ang sarili nilang dayalekto upang ilantad ang kanilang pagkukunwari. Sa huli, ginamit niya ang batas upang panagutin ang pamilya Zhou at nagtayo ng pondo para sa edukasyon sa nayon, tuluyang nakalaya sa kapahamakan at nabawi ang kanyang dangal.