That Lamp in the Window Grille
Young paper-cutting artist Lin Zhao created a new street view for an old street exhibition, but the final stroke cut off the lamp's connection. She thought her master Shen He opposed innovation, and even wanted to use a transparent protective cover to hide the break. Neighbor Uncle Qiao talked about the crooked stool under the window, the lamp waiting for people, and the returning swallows, making her realize she only cut the street view and failed to keep the people in the street. Through sample practice and recomposition, Lin Zhao turned the connection into a windowsill, letting the new work stand completely in the exhibition hall. She honestly stated her failure, and also brought the first neighbor who wanted to learn paper-cutting back to the studio. The ending features passing paper to continue teaching, completing the transition from being taught to being able to teach.
Main characters: Lin Zhao, Shen He
Supporting characters: Uncle Qiao
Also known as: 窗花里的那盏灯
Ang Lampara na iyon sa Window Grille (30 episode)
Ang batang paper-cutting artist na si Lin Zhao ay lumikha ng bagong street view para sa lumang eksibisyon sa kalye, ngunit pinutol ng huling hiwa ang…
Ang batang paper-cutting artist na si Lin Zhao ay lumikha ng bagong street view para sa lumang eksibisyon sa kalye, ngunit pinutol ng huling hiwa ang koneksyon ng lampara. Akala niya ay tumututol sa inobasyon ang kanyang master na si Shen He, at gusto pa ngang gumamit ng transparent na protective cover para itago ang sira. Nagkwento ang kapitbahay na si Tito Qiao tungkol sa tabing bintanang upuan, ang lampara na naghihintay sa mga tao, at ang mga nagbabalik na lumipat, na nagpataas ng kamalayan sa kanya na pinutol lamang niya ang view ng kalye at hindi nailigtas ang mga tao sa kalye. Sa pamamagitan ng sample practice at muling pagbuo, ginawa ni Lin Zhao ang koneksyon na isang bintana, kaya't ang bagong gawa ay buong tumayo sa exhibition hall. Hayagan niyang inamin ang kabiguan, at dinala rin ang unang kapitbahay na gustong matuto ng paper-cutting pabalik sa studio. Ang pagtatapos ay nagpapakita ng pag-aabot ng papel para ipagpatuloy ang pagtuturo, na kumukumpleto sa pagbabago mula sa tinuturuan patungo sa pagtuturo.
窗花里的那盏灯 · That Lamp in the Window Grille