One Step Back Could Be an Abyss
Meng Tang's car is scratched six times by her seven-year-old neighbor's child in the underground parking garage. The first five times, she swallows her anger without saying a word or posting in the residents' group chat. Instead, she changes her parking angle, pays out of pocket to install a dashcam, and even visits the family in person, hoping for nothing more than an apology. On the sixth occasion, she asks only for 6,760 yuan to cover the repainting costs. But what she gets in return is verbal abuse, malicious rumors, and a threatening letter slipped through the crack beneath her door. She starts recording conversations, taking screenshots, checking surveillance footage, and preserving evidence. Step by step, she tears away the layers of deception covering the property manager, the neighboring family, and the headquarters' legal department. They used up all six chances themselves.
Main characters: Meng Tang
Supporting characters: Doudou
Also known as: 退一步可能是深渊
Ang Isang Hakbang Paatras ay Maaaring Isang Bangin (75 episode)
Anim na beses na kinayod ng pitong taong gulang na anak ng kapitbahay ni Meng Tang ang kanyang kotse sa underground parking garage. Sa unang limang beses,…
Anim na beses na kinayod ng pitong taong gulang na anak ng kapitbahay ni Meng Tang ang kanyang kotse sa underground parking garage. Sa unang limang beses, tiniis niya ito nang hindi nagsasalita o nagrereklamo sa group chat ng mga residente. Siya mismo ang nagbago ng anggulo ng pagparada, gumastos para magpakabit ng dashcam, at personal na nagtungo sa bahay ng kapitbahay para lamang makarinig ng isang paghingi ng tawad. Sa ikaanim na pagkakataon, 6,760 yuan lamang ang hinihingi niya para sa pagpapaayos ng pintura ng kotse. Ngunit sa halip na paghingi ng tawad, pagmumura, paninirang-puri, at isang liham ng pagbabanta na ipinasok sa siwang ng kanyang pinto ang natanggap niya. Nagsimula siyang magrekord ng mga usapan, kumuha ng mga screenshot, magsuri ng CCTV footage, at magtipon ng ebidensya. Unti-unti niyang inilantad ang mga kasinungalingan ng tagapamahala ng gusali, pamilya ng kapitbahay, at legal department ng punong tanggapan. Sila mismo ang umubos sa lahat ng anim na pagkakataong ibinigay sa kanila.
退一步可能是深渊 · One Step Back Could Be an Abyss
Ang Isang Hakbang Paatras ay Maaaring Isang Bangin - Episode 1