That Bowl of Wontons at the Mine
In 1988 at the Red Flag Coal Mine, Su Xiaoyan, who dropped out of high school to supplement her family's income, quit her job at the state-run cafeteria and set up a stall at the mine entrance to sell wontons. She encountered Zhou Tiesheng, a retired coal miner and mining squad leader, and the two came to know and love each other amidst hardships such as gangster harassment, license crises, and coal mine hazards. Carrying a heavy burden, the small family struggled forward, supporting their younger siblings' education while painstakingly running the wonton business. Under the tides of the era, they stepped out of the mining area, headed to Chongqing and Chengdu to make their way, upheld their original aspirations by starting a business steadily, and helped laid-off folks from the mining area. With a bowl of piping hot wontons, they wrote an era's struggle story of ordinary people filled with burning fireworks and intertwined joys and sorrows.
Main characters: Su Xiaoyan, Zhou Tiesheng
Supporting characters: Su Xiaojuan
Also known as: 矿山那碗抄手
Ang Mangkok ng Chaoshou na Iyon sa Minahan (58 episode)
Noong 1988, sa Hongqi Coal Mine, huminto sa pag-aaral si Su Xiaoyan noong unang taon niya sa senior high school. Nagbitiw siya sa trabaho sa kantina ng…
Noong 1988, sa Hongqi Coal Mine, huminto sa pag-aaral si Su Xiaoyan noong unang taon niya sa senior high school. Nagbitiw siya sa trabaho sa kantina ng estadong pag-aari ng gobyerno upang magtinda ng chaoshou sa pasukan ng minahan at makatulong sa gastusin ng pamilya. Nakilala niya si Zhou Tiesheng, isang beteranong sundalo na ngayo'y pinuno ng pangkat sa pagmimina ng karbon. Sa kabila ng panggugulo ng mga siga, mga problema sa permit, at panganib ng mga aksidente sa minahan, unti-unti silang nagkalapit at nagmahalan. Sama-sama nilang itinaguyod ang kanilang maliit na pamilya habang sinusuportahan ang pag-aaral ng mga nakababatang kapatid at masikap na pinatatakbo ang negosyo ng chaoshou. Habang nagbabago ang panahon, umalis sila sa lugar ng minahan at nagtungo sa Chongqing at Chengdu upang magsimula ng bagong buhay. Nanatili silang tapat sa kanilang mga prinsipyo, nagsikap magtayo ng sariling negosyo, at tumulong sa mga dating manggagawa sa minahan na nawalan ng trabaho. Sa isang mangkok ng mainit na chaoshou, isinasalaysay ang pakikibaka ng mga ordinaryong tao, puno ng init ng buhay, saya, lungkot, at determinasyong magsikap sa gitna ng pagbabago ng panahon.
矿山那碗抄手 · That Bowl of Wontons at the Mine