The Muddled Tailor - Season 1
Jian Yichi inherited a tailor shop left by his father. On the very first day, he measured a customer wrongly: the sleeves were a section too long, and the trouser legs were a section too short. Instead, after wearing them, the customer felt it was convenient to move around and became a repeat customer. He made the wealthy benefactor's wife's skirt into an apron. After the wife wore it, the apron was mistaken for a new style of skirt, and noble ladies all over the city followed suit. He made the county magistrate's official uniform into a costume. The county magistrate wore it to attend court, and was praised by the emperor as "creative." Jian Yichi said that this skill of his relies entirely on mistakes.
Main characters: Jian Yichi
Supporting characters: Xiao Butou, Manager Qian
Also known as: 糊涂裁缝第一部
Ang Nalilitong Sastre - Season 1 (20 episode)
Minana ni Jian Yichi ang tindahan ng sastre na iniwan ng kanyang ama. Sa unang araw pa lamang, nagkamali siya sa pagsukat sa customer: ang mga manggas ay…
Minana ni Jian Yichi ang tindahan ng sastre na iniwan ng kanyang ama. Sa unang araw pa lamang, nagkamali siya sa pagsukat sa customer: ang mga manggas ay labis nang isang bahagi, at ang mga binti ng pantalon ay maikli nang isang bahagi. Sa halip, pagkatapos itong isuot, naramdaman ng customer na madaling kumilos at naging paulit-ulit na customer siya. Ginawa niyang apron ang palda ng asawa ng mayamang benefactor. Matapos itong isuot ng asawa, ang apron ay napagkamalang bagong istilo ng palda, at ang mga mayayamang ginagawang kababaihan sa buong lungsod ay sumunod. Ginawa niyang kasuotan ng teatro ang opisyal na uniporme ng mahistrado ng lalawigan. Suot ito ng mahistrado nang pumasok sa hukuman, at pinuri siya ng emperador na "malikhain." Sinabi ni Jian Yichi na ang kanyang husay na ito ay umaasa nang buo sa mga pagkakamali.
糊涂裁缝第一部 · The Muddled Tailor - Season 1