

The Wine God Returns
In the early years of the Republic of China, Nianxifang, a century-old Shaoxing wine workshop, is on the verge of collapse. Wang Yanlin, a live-in son-in-law, is framed by his brother-in-law and powerful business interests, then thrown into a wine vat and left on the brink of death. Fortunately, the Wine God of Jianhu Lake grants him a miraculous ancient book on yellow rice wine brewing, setting him on a path to protect China's winemaking heritage. Faced with schemes to steal his recipes and poison his wine vats, he repeatedly overcomes crises with traditional brewing techniques. He humiliates his powerful rivals in wine-tasting competitions, saves the workshop from ruin, secures a major military supply contract, and collects all seven wine talismans. In the end, he discovers the true essence of winemaking, restores Nianxifang to its former glory, and spreads the spirit of yellow rice wine far and wide.
Main characters: Wang Yanlin, Shen Qingyao
Supporting characters: Zhiyuan
Cast: Li Bingrun, Jiang Xin
Also known as: 酒神归来
Ang Pagbabalik ng Diyos ng Alak (50 episode)
Sa mga unang taon ng Republika ng Tsina, nanganganib na magsara ang Nianxifang, isang pagawaan ng alak sa Shaoxing na may sandaang taong kasaysayan. Si Wang…
Sa mga unang taon ng Republika ng Tsina, nanganganib na magsara ang Nianxifang, isang pagawaan ng alak sa Shaoxing na may sandaang taong kasaysayan. Si Wang Yanlin, isang manugang na tumira sa pamilya ng kanyang asawa, ay binalangkas ng kanyang bayaw at ng makapangyarihang grupo ng mga negosyante. Itinapon siya sa isang banga ng alak at muntik nang mamatay. Mabuti na lamang at pinagkalooban siya ng Diyos ng Alak mula sa Lawa ng Jianhu ng isang pambihirang aklat tungkol sa paggawa ng dilaw na alak. Dahil dito, sinimulan niya ang kanyang misyon na pangalagaan ang tradisyon ng paggawa ng alak sa Tsina. Sa kabila ng sunod-sunod na pakana, kabilang ang pagnanakaw ng mga resipe at paglalagay ng lason sa mga banga, paulit-ulit niyang nalalampasan ang mga panganib gamit ang sinaunang mga pamamaraan ng paggawa ng alak. Tinalo niya ang makapangyarihang mga kalaban sa mga paligsahan sa pagtikim ng alak, iniligtas ang pagawaan mula sa pagbagsak, nakakuha ng malaking kontrata para sa suplay ng militar, at nakumpleto ang pitong anting-anting ng alak. Sa huli, natuklasan niya ang tunay na diwa ng paggawa ng alak, muling pinasigla ang Nianxifang, at ipinakalat sa lahat ng dako ang diwa ng dilaw na alak.
酒神归来 · The Wine God Returns