

Bridge Builder
Zhou Tiesheng, once a celebrated bridge engineering expert, has been burdened by guilt and psychological trauma ever since the Tonghe River Bridge collapsed ten years ago. Even after discovering that the disaster was caused by material fraud, he continues to blame himself for failing to properly oversee the project and eventually retreats from public life to run a repair shop. Lin Xiaoman, an engineer from the provincial capital, visits him for help, hoping he will build a bridge for Qingshan Village, whose residents struggle to travel. After an inner struggle, Zhou Tiesheng returns to the construction site, meticulously overseeing every detail despite his illness, online rumors, and construction challenges. With guidance from his mentor and reconciliation with the families of the victims, he finally lets go of his emotional burden. After the bridge is completed, he joins forces with young engineers to establish a rural bridge-building studio, carrying forward his original ideals and building convenient bridges for remote villages.
Main characters: Zhou Tiesheng, Lin Xiaoman
Also known as: 造桥人
Ang Tagapagtayo ng Tulay (20 episode)
Si Zhou Tiesheng, isang dating tanyag na eksperto sa inhinyeriya ng mga tulay, ay matagal nang nagdadala ng matinding pagsisisi at sugat sa kalooban mula nang…
Si Zhou Tiesheng, isang dating tanyag na eksperto sa inhinyeriya ng mga tulay, ay matagal nang nagdadala ng matinding pagsisisi at sugat sa kalooban mula nang gumuho ang Tulay ng Ilog Tonghe sampung taon na ang nakalilipas. Kahit napatunayang ang aksidente ay dulot ng pamemeke ng mga materyales, sinisisi pa rin niya ang sarili dahil sa pagkukulang niya sa pagsusuri. Tuluyan siyang lumayo sa propesyon at nagbukas ng isang talyer. Isang araw, dumating si Lin Xiaoman, isang inhinyero mula sa kabisera ng lalawigan, upang humingi ng tulong sa pagpapatayo ng tulay para sa Barangay Qingshan, kung saan nahihirapan ang mga residente sa paglalakbay. Matapos ang matinding pag-aalinlangan, bumalik si Zhou Tiesheng sa lugar ng konstruksyon. Sa kabila ng karamdaman, mga tsismis sa internet, at mga hamon sa pagtatayo, maingat niyang sinusubaybayan ang bawat detalye ng proyekto. Sa tulong ng payo ng kanyang guro at pakikipagkasundo sa mga pamilya ng mga nasawi, sa wakas ay naibsan niya ang bigat na matagal niyang dinadala. Nang matapos ang tulay, nagtayo siya kasama ang mga kabataan ng isang studio para sa pagtatayo ng mga tulay sa kanayunan, upang ipagpatuloy ang kanilang orihinal na adhikain at magtayo ng mga tulay na magpapadali sa buhay ng mga tao sa malalayong nayon.
造桥人 · Bridge Builder