In the First Half of Life, Live Entirely for Others; In the Second Half, Live Entirely for Yourself
Lin Wanqing spent thirty years as a housewife, serving her husband, raising their children, and caring for her mother-in-law, becoming the backbone of the entire family. But when she was hospitalized with acute appendicitis, her husband was preoccupied with fishing, her son was busy preparing for a business trip, and her daughter was rushing to an interview. The three argued outside her hospital room over who should stay with her, yet none of them even asked how much pain she was in. On the day she was discharged, she didn't return home. Instead, she rented her own place, learned to paint, and entered an art exhibition. At eighteen, she had won first prize in the city's art competition. Thirty years later, she finally picked up her paintbrush again. When her work was displayed in the gallery, her husband told her, 'From now on, do whatever you want.' Lin Wanqing finally understood: she had spent the first half of her life living for others, but the second half should be about fulfilling herself.
Main characters: Lin Wanqing
Supporting characters: Jianguo, Gu Hao
Also known as: 前半生成全别人，后半生成全自己
Ang Unang Kalahati ng Buhay ay Para sa Iba, ang Ikalawang Kalahati ay Para sa Sarili (36 episode)
Sa loob ng tatlumpung taon, naging maybahay si Lin Wanqing, nagsilbi sa kanyang asawa, nagpalaki ng mga anak, at nag-alaga sa kanyang biyenan, hanggang sa…
Sa loob ng tatlumpung taon, naging maybahay si Lin Wanqing, nagsilbi sa kanyang asawa, nagpalaki ng mga anak, at nag-alaga sa kanyang biyenan, hanggang sa siya ang naging sandigan ng buong pamilya. Ngunit nang maospital siya dahil sa acute appendicitis, pangingisda ang nasa isip ng kanyang asawa, abala naman ang kanyang anak na lalaki sa paghahanda para sa isang business trip, at nagmamadali ang kanyang anak na babae na dumalo sa isang job interview. Sa labas ng silid ng ospital, nagtalo ang tatlo kung sino ang dapat magbantay sa kanya, ngunit walang sinuman ang nagtanong kung gaano kasakit ang kanyang nararamdaman. Noong araw ng kanyang paglabas sa ospital, hindi siya umuwi. Sa halip, umupa siya ng sariling tirahan, nag-aral magpinta, at lumahok sa isang art exhibition. Noong labingwalo siya, nanalo siya ng unang gantimpala sa paligsahan sa sining ng lungsod. Makalipas ang tatlumpung taon, muli niyang hinawakan ang kanyang paintbrush. Nang maisabit ang kanyang obra sa gallery, sinabi ng kanyang asawa, 'Mula ngayon, gawin mo ang anumang gusto mo.' Sa wakas, naunawaan ni Lin Wanqing na ang unang kalahati ng kanyang buhay ay inilaan niya para sa iba, ngunit ang ikalawang kalahati ay dapat niyang ilaan para sa kanyang sarili.
前半生成全别人，后半生成全自己 · In the First Half of Life, Live Entirely for Others; In the Second Half, Live Entirely for Yourself
Ang Unang Kalahati ng Buhay ay Para sa Iba, ang Ikalawang Kalahati ay Para sa Sarili - Episode 1