The Salty Fish Is Unbothered, the Demon's Love Runs Deep
Ye Piaoling, a modern-day overworked office worker, dies suddenly after staying up all night and transmigrates into the body of the legitimate daughter of the Prime Minister's household on the Liuli Continent. She is also bound to a ridiculous system that requires her to collect four items belonging to Regent Prince Di Xiulan. Di Xiulan is afflicted with the Soul-Severing Curse, which makes his soul appear dead whenever the moon is full. Ye Piaoling accidentally enters a mountain cave and awakens him with a kiss, casually taking his mask along the way. From that moment on, he has his eye on her. All she wants is to laze around and make money, but she must juggle household power struggles in the Prime Minister's residence, coursework at Tianwen Sect, and the system's endless missions. From venturing into soul-severing dreams and fighting powerful nobles to opening shops and building her own business, she repeatedly dances on the edge of disaster. The cold, ruthless, and scheming Di Xiulan finds his heart constantly stirred by this carefree, unpredictable young woman, setting off a hilariously chaotic entanglement.
Main characters: Ye Piaoling, Di Xiulan
Also known as: 咸鱼淡淡，魔情深深
Ang Walang-Kibong Isdang Maalat, Malalim ang Pag-ibig ng Demonyo (145 episode)
Si Ye Piaoling, isang modernong empleyadong labis na pagod sa trabaho, ay biglang namatay matapos magpuyat buong gabi. Napunta siya sa ibang mundo at nagising…
Si Ye Piaoling, isang modernong empleyadong labis na pagod sa trabaho, ay biglang namatay matapos magpuyat buong gabi. Napunta siya sa ibang mundo at nagising sa katawan ng lehitimong anak na babae ng Punong Ministro sa Kontinenteng Liuli. Nakatali rin siya sa isang katawa-tawang sistema na nag-uutos sa kanyang tipunin ang apat na bagay na pag-aari ni Prinsipe Regent Di Xiulan. Sinumpa si Di Xiulan ng Sumpa ng Pagkahiwalay ng Kaluluwa, kaya tuwing kabilugan ng buwan ay tila namamatay ang kanyang kaluluwa. Hindi sinasadyang nakapasok si Ye Piaoling sa isang kuweba sa bundok at nagising niya ito sa pamamagitan ng isang halik. Kasabay nito, nakuha rin niya ang maskara nito. Mula noon, hindi na siya inalis sa paningin ni Di Xiulan. Gusto lamang ni Ye Piaoling na magpahinga at kumita ng pera, ngunit kailangan niyang harapin ang mga alitan sa loob ng tahanan ng Punong Ministro, ang mga aralin sa Sekta ng Tianwen, at ang mga misyon ng sistema. Mula sa pagpasok sa mga panaginip ng nawawalang kaluluwa at pakikipaglaban sa mga makapangyarihang tao hanggang sa pagbubukas ng mga tindahan at pagtatayo ng negosyo, paulit-ulit niyang sinusubok ang kanyang kapalaran. Si Di Xiulan, na malamig, malupit, at tuso, ay patuloy na ginugulo ang damdamin ng dalagang ito na tamad ngunit hindi mahulaan. Dito nagsisimula ang isang magulo at nakatatawang ugnayan.
咸鱼淡淡，魔情深深 · The Salty Fish Is Unbothered, the Demon's Love Runs Deep
Ang Walang-Kibong Isdang Maalat, Malalim ang Pag-ibig ng Demonyo - Episode 1