

Famine Year Bullies My Wife and Daughter, Awakening Supernatural Powers to Rush the Mountain and Counterattack
Gu Changshan, a dying hunter, is thrown into the woodshed to await death by his own parents and eldest brother, whom he has dutifully served, while his wife is forced to remarry another man for a bride price. Yet his wife, who previously endured hardships for him, not only remains steadfast by his side but firmly refuses to remarry. Just as everyone is certain that Gu Changshan is doomed, a wild boar smashes through the woodshed wall, and beast blood enters Gu Changshan's body, activating the "Ten Thousand Beasts Mending Heaven Art"—eating meat grants the power of beasts. From then on, he protects his wife and pampers his daughter, makes a fortune by rushing the mountain, separates the household, and fiercely stands up against biased malicious relatives and greedy profiteers, ultimately bringing honor to his wife and daughter and bringing all villains to justice.
Main characters: Gu Changshan, Xiulan
Supporting characters: Xiaoman, Boss Zhao
Also known as: 荒年欺我妻女,觉醒异能赶山逆袭
Année de Disette Opprime Ma Femme et Ma Fille, Éveil de Pouvoirs Surnaturels pour Conquérir la Montagne et Contrer-attaquer (88 épisodes)
Gu Changshan, un chasseur gravement malade, est jeté dans le bûcher pour y attendre la mort par ses propres parents et son frère aîné qu'il a servis avec le…
Gu Changshan, un chasseur gravement malade, est jeté dans le bûcher pour y attendre la mort par ses propres parents et son frère aîné qu'il a servis avec le plus grand dévouement, tandis que sa femme est forcée de se remarier avec un autre homme en échange d'une dot. Cependant, sa femme, qui a autrefois enduré tant d'épreuves pour lui, non seulement reste fidèle à ses côtés mais refuse fermement de se remarier. Au moment même où tout le monde est convaincu que Gu Changshan va mourir, un sanglier démolit le mur du bûcher et le sang de la bête pénètre dans le corps de Gu Changshan, activant « l'Art de Réparation du Ciel des Dix Mille Bêtes » — manger de la viande confère la force des bêtes. Dès lors, il protège sa femme et chérit sa fille, fait fortune en conquérant la montagne, fonde son propre foyer et s'oppose farouchement aux proches malveillants et injustes ainsi qu'aux marchands cupides, pour qu'enfin sa femme et sa fille prennent place à la table d'honneur et que tous les criminels soient traduits en justice.
荒年欺我妻女,觉醒异能赶山逆袭 · Famine Year Bullies My Wife and Daughter, Awakening Supernatural Powers to Rush the Mountain and Counterattack