Pendant les années de famine, les vivres vinrent à manquer totalement dans le village de Qingya. Pour protéger la vulnérable Su Wan, le jeune Xiao Chen s'aventura dans la redoutable montagne Heifeng afin de chasser pour survivre. Bravant serpents venimeux et meutes de loups, il frôla la mort à maintes reprises mais mit son habileté à profit pour rapporter du gibier, leur permettant d'affronter ensemble les jours les plus sombres. Entre-temps, Xiao Chen chassa des voyous sans scrupules, secourut Lin Xi, une orpheline fuyant la disette, et se lia d'amitié avec Shen Qing, un médecin itinérant persécuté par des brutes locales. Unis, ils tinrent tête au propriétaire terrien qui opprimait le peuple et rassemblèrent des preuves pour le livrer à la justice. La sécheresse laissa enfin place à des pluies bienfaisantes, la vie reprit un cours paisible et Lin Xi put se marier. Pourtant, sous ce calme apparent, les rancunes du passé ne s'étaient pas totalement éteintes, et de sombres desseins couvaient encore dans l'ombre.

灾荒年，我靠打猎撑起一个家 · Famine Year, I Support a Family by Hunting

Année de Famine, Je Soutiens une Famille Grâce à la Chasse - Épisode 1

Année de Famine, Je Soutiens une Famille Grâce à la Chasse (17 épisodes)