The 1980s: Relying on Pig Farming to Turn the Tables
Su Wan falls into trouble due to a wrong arrangement by her family. When she is desperate on a rainy night, she turns to Lu Zheng, who is misunderstood by others. Seeing his kind nature, she ignores the gossip and stays with him, taking out all her savings to open a pig farm together with Lu Zheng. The couple works with one heart and mind, overcoming severe difficulties such as epidemic diseases and floods side by side, and calmly resolves the unwarranted trouble from their neighbor Liu Guilan. The breeding farm becomes increasingly prosperous, and the two also welcome a lovely child. Su Wan also resolves past knots in her heart with her parents and reconciles with them. On the other side, the Zhao family, who once looked down upon her, meets a miserable end due to being overly ambitious and acting improperly. Su Wan keeps kindness in her heart, drives the villagers to develop the breeding industry together, and leads the whole village to increase income and achieve prosperity.
Main characters: Su Wan, Lu Zheng
Supporting characters: Liu Guilan, Zhao
Also known as: 八零：靠养猪翻盘
Années 80 : Miser sur l'élevage de porcs pour renverser la situation (65 épisodes)
Su Wan se retrouve en difficulté en raison d'un mauvais arrangement de sa famille. Se trouvant dans une impasse par une nuit de pluie, elle se tourne vers Lu…
Su Wan se retrouve en difficulté en raison d'un mauvais arrangement de sa famille. Se trouvant dans une impasse par une nuit de pluie, elle se tourne vers Lu Zheng, incompris par les autres. En voyant sa nature foncièrement bonne, elle fait fi des rumeurs et s'associe à lui, sortant toutes ses économies pour ouvrir un élevage de porcs avec Lu Zheng. Le couple s'unit de cœur et d'esprit, surmontant côte à côte des épreuves difficiles telles que les épidémies et les inondations, et résolvant avec calme les provocations infondées de leur voisine Liu Guilan. L'exploitation prospère de jour en jour, et tous deux accueillent un charmant enfant. Su Wan résout également ses différends passés avec ses parents et se réconcilie avec eux. De l'autre côté, la famille Zhao, qui la méprisait autrefois, connaît une fin tragique en raison de son ambition démesurée et de ses agissements incorrects. Le cœur plein de bienveillance, Su Wan entraîne les villageois à développer ensemble l'industrie de l'élevage et conduit tout le village vers l'augmentation des revenus et la prospérité.
八零：靠养猪翻盘 · The 1980s: Relying on Pig Farming to Turn the Tables
Années 80 : Miser sur l'élevage de porcs pour renverser la situation - Épisode 1