Mountain Gathering Years: Chen Shan's Turnaround Road
In the winter of 1980, Chen Shan was kicked into a hundred-meter heavenly pit by a village bully, accidentally obtaining the Earth Vein's First Pearl, the "Vitality Pearl," and defying his fate from then on. He took his brothers to break into Yanwang Ridge, fight Huang Papi, open a freight store, and enclose barren mountains, rising from a poor hunter to a ten-thousand-yuan household. Along the way, he gathered all seven pearls, discovered a natural medicine valley and a century-old ginseng king, but refused a 500,000 acquisition offer from provincial tycoon Ma Changqing. When an avalanche struck Laolonggou, he used the seven pearls returning as one to reverse and divert the avalanche, saving the entire village. In the end, this poor kid once forced by debts became the guardian of Changbai Mountain.
Main characters: Chen Shan
Supporting characters: Liu Guangtou, Er Zhuzi, Ma Changqing
Also known as: 赶山岁月：陈山的翻身路
Années de Conquête de la Montagne : Le Chemin de la Revancha de Chen Shan (53 épisodes)
À l'hiver 1980, Chen Shan a été poussé par un tyran de village au fond d'un gouffre céleste de cent mètres, obtenant accidentellement la Première Perle de la…
À l'hiver 1980, Chen Shan a été poussé par un tyran de village au fond d'un gouffre céleste de cent mètres, obtenant accidentellement la Première Perle de la Veine Terrestre, la « Perle de Vitalité », changeant ainsi son destin à jamais. Il a emmené ses frères braver la Crête de Yanwang, combattre Huang Papi, ouvrir un relais de fret et s'approprier des montagnes stériles, passant du statut de pauvre chasseur à celui de foyer de dix mille yuans. En chemin, il a rassemblé les sept perles, découvert une vallée médicinale naturelle ainsi qu'un roi ginseng centenaire, tout en refusant l'offre d'acquisition de cinq cent mille yuans du magnat provincial Ma Changqing. Lorsqu'une avalanche s'est abattue sur Laolonggou, il a utilisé la réunification des sept perles pour inverser et détourner l'avalanche, sauvant tout le village. Finalement, ce pauvre garçon autrefois accablé par les dettes est devenu le gardien de la Montagne Changbai.
赶山岁月：陈山的翻身路 · Mountain Gathering Years: Chen Shan's Turnaround Road
Années de Conquête de la Montagne : Le Chemin de la Revancha de Chen Shan - Épisode 1