The 1980s: Braising His Way to a Ten-Million Fortune
After three years of painstaking effort, he finally recreates his family's secret braising sauce, only for his mother to sell it all to build a newlywed house for his older brother! Set in the 1980s, Chen Dalu spends three years recreating the secret braising recipe passed down by his grandfather, determined to support his family through his culinary skills. To raise money for his older brother's house and wedding expenses, his mother secretly sells all the braising crocks and pours the precious aged broth into a drainage ditch. Devastated, Chen Dalu manages to recover the tiny amount of broth that remains. He carefully preserves the ancestral recipe and finally speaks his mind in front of his family, refusing to let years of hard work be sacrificed for his older brother. Despite his mother's harsh words, he takes his ingredients and secret recipe and sets off alone for the county town. Determined to start his own business with a street stall, he sets out to carve a path to success through his braised delicacies.
Main characters: Chen Dalu
Supporting characters: A Lian
Also known as: 八零年代，卤出千万身家
Anni '80: Fare Fortuna con i Piatti Brasati e Accumulare Dieci Milioni (50 episodi)
Dopo tre anni di duro lavoro, finalmente riesce a ricreare la salsa segreta per brasati tramandata dalla famiglia, ma sua madre vende tutto per costruire una…
Dopo tre anni di duro lavoro, finalmente riesce a ricreare la salsa segreta per brasati tramandata dalla famiglia, ma sua madre vende tutto per costruire una casa destinata al matrimonio del fratello maggiore! Negli anni Ottanta, Chen Dalu dedica tre anni a riprodurre la ricetta segreta dei brasati lasciatagli dal nonno, deciso a mantenere la famiglia grazie alle proprie abilità culinarie. Per raccogliere il denaro necessario a costruire la casa e pagare le spese del matrimonio del figlio maggiore, sua madre vende di nascosto tutte le giare per la cottura e getta il prezioso brodo invecchiato nel fossato sul retro. Devastato, Chen Dalu riesce a recuperare quel poco di brodo rimasto. Conserva con cura la ricetta segreta degli antenati e, davanti alla famiglia, esprime finalmente ciò che prova, rifiutandosi di sacrificare anni di duro lavoro per il fratello maggiore. Nonostante le parole crudeli della madre, prende gli ingredienti e la ricetta segreta e parte da solo verso il capoluogo della contea. Determinato ad aprire una bancarella e ad avviare un'attività con le proprie mani, decide di costruirsi una strada nella vita grazie ai suoi piatti brasati.
八零年代，卤出千万身家 · The 1980s: Braising His Way to a Ten-Million Fortune
Anni '80: Fare Fortuna con i Piatti Brasati e Accumulare Dieci Milioni - Episodio 1