The 1980s: Mother-in-Law Begs Me to Take Charge of the Household
In 1978, Zhou Xiulan married into the Chen family, and the clay sculpting tools she had hidden for years were thrown into the stove by her mother-in-law. Standing her ground publicly, she secured her first order with a clay dog used to coax children, but her biological father refused to teach her on the grounds that craftsmanship is passed down only to men, not women. Her grandmother stepped in to back her up, guiding her to become the apprentice of veteran clay artisan Hu Youshui. From a two-yuan Qilin Delivering Children figurine to an eight-yuan God of Longevity statue, and finally to the Pine and Crane centerpiece for the cultural center that saved her whole family from crisis, she repeatedly slapped the faces of those who looked down on her. When the Guanyin statue was smashed, she transformed the broken piece into a divine creation overnight, earned the full eighty-yuan betrothal gift, bought a flatbed cart back for her husband, and received the keys to manage the Chen household in front of the entire village. A pair of muddy hands supports an entire family.
Main characters: Zhou Xiulan, Mother Chen
Supporting characters: Hu Youshui
Also known as: 80年代：婆婆求我掌家
Anni '80: La suocera mi supplica di prendere il controllo della casa (44 episodi)
Nel 1978, Zhou Xiulan sposò la famiglia Chen e gli strumenti per modellare l'argilla che aveva nascosto per anni furono gettati nella stufa da sua suocera. Si…
Nel 1978, Zhou Xiulan sposò la famiglia Chen e gli strumenti per modellare l'argilla che aveva nascosto per anni furono gettati nella stufa da sua suocera. Si ribellò apertamente di fronte a tutti, ottenendo il suo primo ordine grazie a un cagnolino di argilla per calmare i bambini, ma suo padre biologico si rifiutò di insegnarle con la scusa che l'arte si tramanda solo agli uomini e non alle donne. Sua nonna andò in suo soccorso, guidandola a diventare l'apprendista del vecchio vasaio Hu Youshui. Da una statuetta di Qilin che porta figli da due yuan, a una statua del Dio della Longevità da otto yuan, fino alla grande opera di Pini e Gru del centro culturale che salvò l'intera famiglia dalla crisi, ha preso a schiaffi ripetutamente chi la disprezzava. Quando la statua di Guanyin è stata distrutta, ha trasformato i frammenti in una creazione divina nel giro di una notte, ha raccolto gli ottanta yuan della dote, ha comprato un carretto per suo marito e ha ricevuto le chiavi per gestire la famiglia Chen davanti a tutto il villaggio. Un paio di mani infangate sostengono un'intera famiglia.
80年代：婆婆求我掌家 · The 1980s: Mother-in-Law Begs Me to Take Charge of the Household
Anni '80: La suocera mi supplica di prendere il controllo della casa - Episodio 1