Year After Year, Porcelain Remains as Before
Tao Yingxi, a master of the ancient art of kintsugi, returns carrying the unresolved case of the tribute porcelain at Xiyanzhai, which was switched three years ago. Relying on hidden markings on the porcelain and fragments of broken pieces, she joins forces with Shen Yanzhou to overcome Lu Chongli's repeated obstructions and gather witness testimony and physical evidence. In court, she pieces together the shattered porcelain to reveal the truth and clear the unjust accusations. The cracks are mended with golden lines, the injustice of the past is finally overturned, and Xiyanzhai is given a new lease on life.
Main characters: Tao Yingxi, Shen Yanzhou
Supporting characters: Lu Chongli
Also known as: 岁岁瓷如故
Ano após ano, a porcelana permanece como antes (30 episódios)
Tao Yingxi, uma mestre artesã da arte do kintsugi, a reparação de cerâmica com ouro, regressa trazendo consigo o antigo caso da troca da porcelana de tributo…
Tao Yingxi, uma mestre artesã da arte do kintsugi, a reparação de cerâmica com ouro, regressa trazendo consigo o antigo caso da troca da porcelana de tributo de Xiyanzhai, ocorrida há três anos. Recorrendo às marcas secretas na porcelana e aos fragmentos das peças partidas, alia-se a Shen Yanzhou para ultrapassar os sucessivos obstáculos impostos por Lu Chongli e reunir testemunhos e provas materiais. Em tribunal, recompõe os fragmentos de porcelana para revelar a verdade e limpar as acusações injustas. As fissuras são reparadas com fios de ouro, as injustiças do passado são finalmente esclarecidas e Xiyanzhai renasce.
岁岁瓷如故 · Year After Year, Porcelain Remains as Before