The 1970s, A Family Riding the Wind and Breaking Through the Waves - Season 1
Zhou Wenshan accidentally travels through time and returns to the resource-scarce 1970s, only to have his engagement broken off right at the start. Just then, a capitalist family is sent to the village for reeducation, and he falls for their daughter, Chen Wan, at first sight. Chen Wan's family has been framed and sent to Zhoujia Village, where life is extremely difficult. They never get enough to eat and must perform exhausting farm labor every day. During one stint of fieldwork, Chen Wan suddenly suffers from low blood sugar and collapses in the fields. At this critical moment, Zhou Wenshan arrives in time and saves the weakened Chen Wan with a piece of candy. The next day, Zhou Wenshan deliberately brings Chen Wan an egg as well. Chen Wan looks up at him and softly asks, 'Do you like me?' Zhou Wenshan answers frankly, 'Yes.'
Main characters: Zhou Wenshan, Chen Wan
Supporting characters: Zhao Xiuhua, Zhao Jianguo, Liu Cuihua, Li Ming, Zhou, the Zhou family, the original owner, Hei Wulin, Wu Zhi, Zhou Xiao'er, Wen Hai, Elder Xue, Zhou Wenhai, Zhou Xingbang, Yan Chao, Xi Cai, Zhou Family, Original Owner, Wuzhi, Old Xue, Original Host
Also known as: 七零年代，乘风破浪的一家人第一季
Anos 70, Uma Família que Enfrenta o Vento e as Ondas - Temporada 1 (160 episódios)
Zhou Wenshan viaja inesperadamente no tempo e regressa aos anos 70, uma época de escassez de bens essenciais, mas logo de início vê o seu noivado ser…
Zhou Wenshan viaja inesperadamente no tempo e regressa aos anos 70, uma época de escassez de bens essenciais, mas logo de início vê o seu noivado ser desfeito. Por coincidência, uma família capitalista é enviada para a aldeia para reeducação, e ele apaixona-se à primeira vista por Chen Wan, a filha dessa família. A família de Chen Wan foi incriminada e enviada para a aldeia de Zhoujia, onde enfrenta uma vida extremamente difícil. Nunca têm comida suficiente e ainda precisam de realizar trabalhos agrícolas pesados todos os dias. Durante um dia de trabalho no campo, Chen Wan sofre subitamente uma crise de hipoglicemia e desmaia. No momento crítico, Zhou Wenshan chega a tempo e salva Chen Wan, debilitada, com um rebuçado. No dia seguinte, Zhou Wenshan leva-lhe de propósito um ovo. Chen Wan ergue os olhos para ele e pergunta baixinho: «Gostas de mim?» Zhou Wenshan responde com franqueza: «Sim».
七零年代，乘风破浪的一家人第一季 · The 1970s, A Family Riding the Wind and Breaking Through the Waves - Season 1
Anos 70, Uma Família que Enfrenta o Vento e as Ondas - Temporada 1 - Episódio 1