

Frozen Famine Years: The System Gives Me a Warehouse Full of Grain
Lu Zheng, a business tycoon of the 21st century, dies in a snowmobile racing accident after being caught in an avalanche in the mountains. His soul travels through time to the foot of Baishan Mountain in Northeast China in the 1980s, possessing the body of a notorious gambling addict. From the very beginning, he finds himself trapped in a desperate situation as heavy snowfall seals off the mountains. The original owner has gambled away the family's entire fortune and intends to hand over his wife, Lin Xue, and his young sister-in-law, Lin Shuang, to the village bully Liu Quezi to settle his debts. The two sisters are starving, freezing, and on the brink of death. Lu Zheng activates the Disaster-Year Trading Mall System. Using his business acumen from his previous life and the system's special advantages, he starts by digging for wild ginseng to trade for food and wrestling wild boars with his bare hands, gradually easing his family's fear and distrust.
Main characters: Lu Zheng, Lin Xue, Lin Shuang
Supporting characters: Liu Quezi
Also known as: 冰封荒年之系统送我满仓粮
Anos de Fome Congelante: O Sistema Dá-me um Armazém Cheio de Cereais (60 episódios)
Lu Zheng, um magnata dos negócios do século XXI, morre num acidente provocado por uma avalanche durante uma corrida de carros nas montanhas nevadas. A sua…
Lu Zheng, um magnata dos negócios do século XXI, morre num acidente provocado por uma avalanche durante uma corrida de carros nas montanhas nevadas. A sua alma atravessa o tempo até ao sopé do monte Baishan, no nordeste da China, na década de 1980, e possui o corpo de um homem com uma reputação infame e um vício no jogo. Logo no início, encontra-se numa situação desesperada, pois uma forte queda de neve bloqueou as passagens da montanha. O antigo dono do corpo perdeu toda a fortuna da família no jogo e pretende entregar a esposa, Lin Xue, e a jovem cunhada, Lin Shuang, ao valentão da aldeia Liu Quezi para pagar as suas dívidas. As duas irmãs passam fome e frio, com a vida por um fio. Lu Zheng ativa o Sistema do Centro Comercial de Trocas dos Anos de Calamidade. Aproveitando a inteligência empresarial da sua vida anterior e as capacidades especiais do sistema, começa por escavar à procura de ginseng selvagem para trocar por alimentos e enfrentar javalis de mãos nuas, dissipando gradualmente o medo e a desconfiança da sua família.
冰封荒年之系统送我满仓粮 · Frozen Famine Years: The System Gives Me a Warehouse Full of Grain
Anos de Fome Congelante: O Sistema Dá-me um Armazém Cheio de Cereais - Episódio 1