The Eighties, Spring Breeze: Rent a Man to Crash the Ex-Husband's Party
45-year-old Lin Xiumei guards a small breakfast stall, but her ex-husband struts in with his new love to show off, throwing down an invitation and telling her to bring a partner to humiliate herself. In a fit of anger, she blurts out on the spot that she will bring a man a hundred times better than him to crash the place! Right after, she bumps into Zhao Guodong, a man with a proper demeanor, and hires him as a fake partner for a daily wage of twenty yuan. Who knew this 'temp worker' would get more and more into character, excelling at holding his ground, shielding her, and fixing electronics. The more her ex jumps around, the harder he gets slapped in the face, while Lin Xiumei's life gets more and more flavorful—turns out leaving the wrong person is the start of a good life.
Main characters: Lin Xiumei, Zhao Guodong
Supporting characters: Wang Dahai, Liu Meifang
Also known as: 八零又春风，租个男人去前夫那儿砸场
Anos Oitenta, Brisa da Primavera: Alugar um Homem para Estragar a Festa do Ex-Marido (90 episódios)
Lin Xiumei, de 45 anos, gere uma pequena banca de pequeno-almoço, mas o seu ex-marido aparece com a nova namorada para se gabar, atirando um convite para que…
Lin Xiumei, de 45 anos, gere uma pequena banca de pequeno-almoço, mas o seu ex-marido aparece com a nova namorada para se gabar, atirando um convite para que ela traga um acompanhante e se envergonhe. Num acesso de raiva, ela dispara ali mesmo que vai trazer um homem cem vezes melhor do que ele para estragar a festa! Logo a seguir, tromba com Zhao Guodong, um homem de aspeto respeitável, e contrata-o como falso namorado por um salário diário de vinte yuan. Quem diria que este 'trabalhador temporário' entraria tanto no papel, destacando-se a manter as aparências, a protegê-la e a arranjar circuitos elétricos. Quanto mais o ex saltita, mais bofetadas leva, enquanto a vida de Lin Xiumei se torna cada vez mais saborosa—afinal, deixar a pessoa errada é o começo de uma boa vida.
八零又春风，租个男人去前夫那儿砸场 · The Eighties, Spring Breeze: Rent a Man to Crash the Ex-Husband's Party
Anos Oitenta, Brisa da Primavera: Alugar um Homem para Estragar a Festa do Ex-Marido - Episódio 1