I Open a Divorce Law Firm in Ancient Times
Transported into ancient times as an abandoned wife forced to leave her marital home with nothing, Lin Wan immediately turns the tables by pulling out her dowry inventory and demanding an accounting. Want to take my dowry? Let's settle the accounts first. She opens a Marital Separation Office, offering legal assistance to noblewomen seeking marital separation. One by one, a Grand Princess, a lady of the Shen family, a military general's widow, and a merchant's legitimate wife come knocking. She meticulously sorts out their accounts, puts reason first, and lets the law follow. Shen Yan, an official in the Ministry of Justice, goes from investigating her to helping her. As they take on one case after another, the two become increasingly in sync. Even when it comes to marriage, Lin Wan insists on settling the accounts before giving her answer. An ancient-era family lawyer starts with a single teahouse and ends up with a chain of offices. When the accounts are settled, people can walk away freely. The more you watch, the more satisfying it gets.
Main characters: Lin Wan, Shen Yan
Supporting characters: Zhou Wenyuan
Also known as: 我在古代开和离事务所
Antik Çağda Bir Boşanma Bürosu Açıyorum (41 bölüm)
Kocasının evinden hiçbir şey almadan ayrılmaya zorlanan, terk edilmiş bir eş olarak antik çağa gelen Lin Wan, çeyiz listesini çıkarıp hesapların hemen…
Kocasının evinden hiçbir şey almadan ayrılmaya zorlanan, terk edilmiş bir eş olarak antik çağa gelen Lin Wan, çeyiz listesini çıkarıp hesapların hemen yapılmasını isteyerek durumu anında tersine çevirir. Çeyizime el koymak mı istiyorsunuz? Önce hesapları kapatalım! Antik çağın soylu kadınlarına evliliklerini sona erdirme davalarında yardımcı olmak için bir Evlilik Ayrılığı Bürosu açar. Büyük Prenses, Shen ailesinin hanımı, bir generalin dul eşi ve bir tüccarın meşru eşi yardım istemek için sırayla kapısını çalar. Lin Wan tüm hesapları titizlikle düzenler, önce hakkaniyeti gözetir, ardından hukuku devreye sokar. Ceza Bakanlığı görevlisi Shen Yan, başlangıçta onu soruştururken zamanla ona yardım etmeye başlar. Birbiri ardına çözdükleri davalar sayesinde ikili giderek daha uyumlu hâle gelir. Evlilik meselesinde bile cevap vermeden önce tüm hesapları netleştirmek ister. Antik çağın aile hukuku avukatı, tek bir çay eviyle işe başlar ve sonunda birçok şubesi olan bir işletmeye dönüşür. Hesaplar kapanır, herkes kendi yoluna gider. İzledikçe insanın içini daha da ferahlatan bir hikâye!
我在古代开和离事务所 · I Open a Divorce Law Firm in Ancient Times