In Ancient Times, I Set Up a Stall, and My Restaurant Became Famous Throughout the Town
Lin Wan, a modern office worker, spends years working late nights and overtime, struggling through a life of endless toil and suppressed frustration. Tragically, she dies in an accident. When she opens her eyes again, she has been reborn in an impoverished mountain village in ancient times, inhabiting the body of a poor young girl who shares her name. The original Lin Wan died while trying to save her younger sister from drowning, leaving behind a frail grandmother, a seven-year-old sister, and an adopted older brother as their only companion. Their family is desperately poor. Having endured so much hardship in her previous life, Lin Wan is grateful for this second chance. Not only has she escaped the exhausting rat race and endless self-inflicted stress, but her longstanding eye condition has also completely healed. Determined to make the most of her new life, she draws on her modern knowledge and cooking skills, works hard, protects her family, and strives to escape poverty and build a thriving new life.
Main characters: Lin Wan, Xiao He
Also known as: 古代摆摊，我的酒楼火遍全镇
Antik Çağda Tezgâh Açtım, Lokantam Bütün Kasabada Ün Kazandı (52 bölüm)
Modern zamanlarda yaşayan bir ofis çalışanı olan Lin Wan, yıllardır geceleri uyumadan fazla mesai yapmaktadır. Hayatının yarısını yorucu bir çalışma temposu…
Modern zamanlarda yaşayan bir ofis çalışanı olan Lin Wan, yıllardır geceleri uyumadan fazla mesai yapmaktadır. Hayatının yarısını yorucu bir çalışma temposu ve bastırılmış sıkıntılar içinde geçirdikten sonra beklenmedik bir kazada hayatını kaybeder. Yeniden gözlerini açtığında, kendisini antik çağdaki yoksul bir dağ köyünde, kendisiyle aynı adı taşıyan fakir bir genç kızın bedeninde yeniden doğmuş halde bulur. Önceki Lin Wan, nehre düşen küçük kız kardeşini kurtarmaya çalışırken hayatını kaybetmiştir. Geride sağlığı zayıf bir büyükanne, yedi yaşında bir kız kardeş ve ailenin tek diğer refakatçisi olan evlatlık bir ağabey bırakmıştır. Aile son derece yoksuldur. Önceki hayatında pek çok sıkıntı yaşamış olan Lin Wan, bu ikinci şansı elde ettiği için çok mutludur. Yalnızca yorucu rekabet ortamından ve bitmek bilmeyen zihinsel yıpranmadan kurtulmakla kalmamış, yıllardır çektiği göz rahatsızlığından da tamamen iyileşmiştir. Yeni hayatının kıymetini bilmeye karar veren Lin Wan, modern bilgisini ve yemek yapma becerilerini kullanarak dürüstçe çalışır, ailesini korur, yoksulluktan kurtulmak için çabalar ve refah dolu yeni bir hayat kurmaya çalışır.
古代摆摊，我的酒楼火遍全镇 · In Ancient Times, I Set Up a Stall, and My Restaurant Became Famous Throughout the Town
Antik Çağda Tezgâh Açtım, Lokantam Bütün Kasabada Ün Kazandı - Bölüm 1