When You Lift Up Your Head and Turn Around to Look Back - Season 4
Shen Yuerou, a freshman, is used to hiding her brow and eyes with long bangs, living with her head down in her own world. Luo Qingyang, a senior from a well-to-do family, breaks into her life, going from initially curious about her reticence and cowardice to gradually feeling tenderly for the heavy life burdens she carries. With ample patience and gentleness, he gently takes her hand, accompanies her across rough patches, and teaches her to face the world with composure. This is a story of mutual healing in a campus setting, free of counter-attack thrills, filled only with fragmented warmth and partiality, until she finally lifts up her head to find her eyes entirely filled with the boy guarding by her side.
Main characters: Shen Yuerou, Luo Qingyang
Supporting characters: Shen Yuerong, Ren Shao, Luo Xingyang
Also known as: 等到你抬起头时转身回眸（第四季）
Apabila Anda Mendongak dan Berpaling ke Belakang - Musim 4 (84 episod)
Shen Yuerou, seorang pelajar tahun pertama, sudah biasa menutup kening dan matanya dengan rambut bangs yang panjang, hidup menunduk di dunianya sendiri. Luo…
Shen Yuerou, seorang pelajar tahun pertama, sudah biasa menutup kening dan matanya dengan rambut bangs yang panjang, hidup menunduk di dunianya sendiri. Luo Qingyang, seorang senior tahun keempat daripada keluarga berada, merempuh masuk ke dalam kehidupannya, bermula daripada rasa ingin tahu awalnya terhadap sifat pendiam dan penakutnya, hingga perlahan-lahan berasa simpati terhadap beban hidup berat yang ditanggungnya. Dengan penuh kesabaran dan kelembutan, dia sedikit demi sedikit memegang tangannya, menemaninya mengharungi ranjau kehidupan, dan mengajarnya untuk menatap dunia dengan tenang. Ini adalah sebuah kisah penyembuhan dua arah harian di kampus, tanpa rasa puas kejayaan pantas, hanya dipenuhi kehangatan kecil dan kasih sayang istimewa, sehinggalah dia akhirnya mendongak dan pandangannya dipenuhi oleh pemuda yang setia di sisi.
等到你抬起头时转身回眸（第四季） · When You Lift Up Your Head and Turn Around to Look Back - Season 4
Apabila Anda Mendongak dan Berpaling ke Belakang - Musim 4 - Episod 1