When the Wild Geese Return: Season 2
Shen Yanzhou returns in glory to Hangzhou with his wife Su Wantang, taking office as assistant prefect to tackle the local salt administration. Vice Magistrate Yuan Zhenhai rules with rampant corruption, embezzling salt taxes, brutally exploiting salt workers, while simultaneously trying every means to win over Shen Yanzhou and secretly plotting against him. Wise and daring, Su Wantang maps the real conditions of the salt fields under the guise of sketching, and unearths an old, dust-covered account book from home, uncovering the past story of how her grandfather died of pent-up grief due to the Yuan family's black accounts. Working as one heart, the couple visits salt workers to gather testimonies, and secures key account books handed over by the newly awakened Qian Muzhi. Through coercion and obstruction, everyone presents ironclad evidence in the official court, ultimately investigating and cracking Yuan Zhenhai's criminal case.
Main characters: Shen Yanzhou, Su Wantang
Supporting characters: Yuan Zhenhai, Qian Muzhi
Also known as: 雁字回时第二季
Apabila Kata-kata Angsa Kembali, Musim 2 (30 episod)
Shen Yanzhou bersama isterinya Su Wantang pulang dengan penuh kejayaan ke Hangzhou untuk memegang jawatan penolong hakim dan mula menguruskan hal ehwal garam…
Shen Yanzhou bersama isterinya Su Wantang pulang dengan penuh kejayaan ke Hangzhou untuk memegang jawatan penolong hakim dan mula menguruskan hal ehwal garam tempatan. Timbalan pesuruhjaya Yuan Zhenhai mengamalkan rasuah berleluasa, menggelapkan cukai garam, dan menindas para petani garam dengan kejam, di samping cuba merasuah Shen Yanzhou dengan pelbagai cara serta menjebaknya secara diam-diam. Su Wantang seorang yang bijak dan berani; dengan alasan melukis, beliau memetakan situasi sebenar ladang garam, dan menemui buku akaun lama yang tersimpan di rumah, merungkai kisah silam datuknya yang meninggal dunia akibat kesedihan kerana buku hitam keluarga Yuan pada masa itu. Pasangan suami isteri ini bersatu hati, melawat para petani garam untuk mendapatkan keterangan, dan memperoleh buku akaun utama yang diserahkan oleh Qian Muzhi yang telah insaf. Setelah mengharungi ugutan dan halangan, semua pihak membawa bukti kukuh bersama-sama di mahkamah, akhirnya menyiasat dan menyelesaikan kes jenayah Yuan Zhenhai.
雁字回时第二季 · When the Wild Geese Return: Season 2