The Qilin Appears
During a torrential downpour in a mountain ravine, Shen Wanhe, a destitute man drowning in debt, rescues a talking Qilin. To repay him for saving its life, the Qilin gives him two naturally shed scales. Place one in water, and within seven days it will produce seven valuable rainbow fish in seven colors. Shen Wanhe uses the fish to pay off his debts and experiences the thrill of sudden wealth for the first time. But when having enough turns into wanting even more, the scales given in gratitude become bargaining chips to be forcibly taken. The rainbow fish grow more and more vibrant, while the price grows heavier. Only when the Qilin is gravely wounded and the scam collapses does Shen Wanhe finally understand that the hardest thing to hold on to has never been wealth, but the ability to say, "Enough."
Main characters: Shen Wanhe, Qilin
Also known as: 麒麟现世
Aparece el Qilin (86 episodios)
En un barranco de montaña, bajo una lluvia torrencial, Shen Wanhe, un hombre sumido en la pobreza y las deudas, rescata a un qilin que habla. Para devolverle…
En un barranco de montaña, bajo una lluvia torrencial, Shen Wanhe, un hombre sumido en la pobreza y las deudas, rescata a un qilin que habla. Para devolverle el favor de haberle salvado la vida, el qilin le entrega dos escamas que se han desprendido de forma natural. Si introduce una de ellas en el agua, en siete días aparecerán siete peces arcoíris de siete colores, muy valiosos. Shen Wanhe consigue saldar sus deudas vendiendo los peces y experimenta por primera vez la emoción de enriquecerse de repente. Pero cuando el «con esto basta» se convierte en «quiero aún más», las escamas regaladas en señal de gratitud empiezan a convertirse en monedas de cambio que otros intentan arrebatar por la fuerza. Los peces arcoíris se vuelven cada vez más vistosos a medida que crecen, pero el precio que hay que pagar también aumenta. Solo cuando el qilin resulta gravemente herido y el engaño se derrumba, Shen Wanhe comprende que lo más difícil de conservar no es la riqueza, sino la capacidad de decir «ya es suficiente» que reside en el corazón humano.
麒麟现世 · The Qilin Appears