Bait in the Palm, The Tale of Seeking Spring Season 2
Chun'er, a palace maid in the Cold Palace, endures endless bullying. At the brink of despair, she unexpectedly encounters Jinbao, a eunuch whom she once helped. Jinbao secretly provides for her and gradually wins her heart, cutting off every remaining family tie and alternative path of escape, keeping Chun'er firmly by his side. Beneath the imperial palace, dark currents surge as powerful nobles humiliate and torment others, while princes clash in a fierce struggle for the throne. Chun'er survives imprisonment and brutal torture, keeping her lips sealed to earn trust and eventually becoming Jinbao's trusted confidante. Amid the treacherous intrigues of the imperial court, the two rely on each other, forging a secret and unforgettable bond through layers of schemes and manipulation.
Main characters: Chun'er, Jinbao
Also known as: 掌心饵，寻春记第2季
Appât au Creux de la Main, Le Récit de la Quête du Printemps Saison 2 (118 épisodes)
Chun'er, une servante du Palais Froid, endure humiliations et mauvais traitements sans fin. Alors qu'elle se trouve au bord du désespoir, elle retrouve par…
Chun'er, une servante du Palais Froid, endure humiliations et mauvais traitements sans fin. Alors qu'elle se trouve au bord du désespoir, elle retrouve par hasard Jinbao, un eunuque à qui elle avait autrefois rendu service. Jinbao l'aide en secret et gagne peu à peu le cœur de ceux qui les entourent. Il rompt tous les liens familiaux de Chun'er et lui retire toute possibilité de retraite, afin de la garder fermement auprès de lui. Au cœur du palais impérial, les courants souterrains s'agitent. Les puissants nobles humilient et oppriment les autres, tandis que les princes se livrent à une lutte acharnée pour le trône. Chun'er survit à l'emprisonnement et aux tortures les plus cruelles. En gardant le silence, elle gagne la confiance de son entourage et devient finalement la confidente de Jinbao. Dans les intrigues et les jeux de pouvoir impitoyables de la cour impériale, ils s'appuient l'un sur l'autre et tissent un lien secret et indélébile au fil des complots.
掌心饵，寻春记第2季 · Bait in the Palm, The Tale of Seeking Spring Season 2
Appât au Creux de la Main, Le Récit de la Quête du Printemps Saison 2 - Épisode 1