After Slacking Off, the Real Heiress Dominates the Workplace
Pei Ziyu works diligently as an intern at Pei Group, hoping to secure a permanent position, but fellow interns repeatedly target and frame her. Originally patient and tolerant, she mistakenly believes she has terminal cancer while seeking medical attention. Deciding to stop overworking herself and live without restraint, she starts retaliating against anyone who gives her trouble. Her sudden assertiveness leads everyone to mistake her for the heiress of Pei Group. When someone else falsely claims the heiress's identity, Pei Ziyu finds herself in trouble once again. Meanwhile, Gu Xize, the demanding president of Gu Group, learns that his fiancée, Pei Ziyu, is interning at Pei Group. He conceals his identity and joins the company as an intern to assess her character. Believing Gu Xize has no powerful connections, Pei Ziyu helps him out of a difficult situation, only to face retaliation from her superiors. Gu Xize then uses his authority as president to help her turn the tables on those who humiliate her. In the end, Pei Ziyu's true identity is revealed: she really is the heiress of Pei Group.
Main characters: Pei Ziyu, Gu Xize
Supporting characters: Mr. Yang
Cast: Li Yuan, Wang Chenrui
Also known as: 摆烂后，真千金飒爆职场
Après Avoir Lâché Prise, la Vraie Héritière Cartonne au Travail (99 épisodes)
L'employée Pei Ziyu a travaillé dur pour être titularisée au sein du Groupe Pei, mais a été à plusieurs reprises ciblée et piégée par des stagiaires…
L'employée Pei Ziyu a travaillé dur pour être titularisée au sein du Groupe Pei, mais a été à plusieurs reprises ciblée et piégée par des stagiaires contemporains. Initialement patiente, elle a cru à tort qu'elle avait un cancer lors d'une consultation médicale, décidant alors de tout lâcher et de se laisser aller, rendant coup pour coup face aux brimades des stagiaires. Devenue soudainement ferme, elle a été prise par tous pour la fille du Groupe Pei, puis quelqu'un a usurpé l'identité de la riche héritière, replongeant Pei Ziyu dans les ennuis. Pendant ce temps, Gu Xize, le président exigeant du Groupe Gu, ayant appris que sa fiancée Pei Ziyu était stagiaire au Groupe Pei, s'est également inscrit incognito comme stagiaire pour tester le caractère de sa fiancée. Pei Ziyu, croyant que Gu Xize n'avait aucun soutien, l'a aidé à se sortir d'affaire, mais s'est retrouvée pénalisée en secret, tandis que Gu Xize a utilisé son statut de PDG pour l'aider à se venger. Finalement, la véritable identité de Pei Ziyu a été révélée : elle est bien la fille du Groupe Pei.
摆烂后，真千金飒爆职场 · After Slacking Off, the Real Heiress Dominates the Workplace
Après Avoir Lâché Prise, la Vraie Héritière Cartonne au Travail - Épisode 1