

After Leaving the Team, I Became the World Champion
Xiang Chiye, a ten-time provincial champion, has been exploited by head coach Chen Yong for ten years, earning a monthly salary of just 5,000 yuan. His competition spot is even taken away and given to the traffic-seeking player Bian Jin. Furious, he quits the provincial team and joins the Bluebird team, crushing Bian Jin 11–0 to claim the national championship. He goes on to win consecutive titles at the Lingxiao Cup and the Global Cup, ultimately becoming world champion. Along the way, he reunites with Wang Yaqing, CEO of Xingyue Sports, and they fall in love. In the end, he achieves success in both his career and love life, making a triumphant comeback from a humiliated underdog to a winner in life.
Main characters: Xiang Chiye, Wang Yaqing
Supporting characters: Chen Yong, Bian Jin
Also known as: 退队后我成了世界冠军
Après Avoir Quitté l'Équipe, Je Suis Devenu Champion du Monde (140 épisodes)
Xiang Chiye, dix fois champion provincial, est exploité depuis dix ans par l'entraîneur en chef Chen Yong et ne touche qu'un salaire mensuel de 5 000 yuans.…
Xiang Chiye, dix fois champion provincial, est exploité depuis dix ans par l'entraîneur en chef Chen Yong et ne touche qu'un salaire mensuel de 5 000 yuans. On lui retire même sa place en compétition pour la donner à Bian Jin, un joueur en quête de popularité. Furieux, il quitte l'équipe provinciale et rejoint l'équipe Bluebird. Il écrase Bian Jin sur le score de 11 à 0 et remporte le championnat national. Il enchaîne ensuite les victoires à la Coupe Lingxiao et à la Coupe mondiale, jusqu'à devenir champion du monde. Au cours de son parcours, il retrouve Wang Yaqing, PDG de Xingyue Sports, et tous deux tombent amoureux. Finalement, il réussit aussi bien dans sa carrière que dans sa vie amoureuse, passant du statut de personne humiliée à celui de véritable gagnant.
退队后我成了世界冠军 · After Leaving the Team, I Became the World Champion
Après Avoir Quitté l'Équipe, Je Suis Devenu Champion du Monde - Épisode 1