

After Breaking the Engagement, a Tang Poem Shocks the Capital
A modern youth, Su Shi, time-travels to become the dissolute second young master of the Great Gan general's mansion. Right at the start, he faces a forced engagement cancellation and establishes a contract to earn four thousand taels a month using a bowl of dark plum soup. Relying on saltpeter ice-making techniques and Tang and Song poetry, he rises from a merchant to become the Jinghu poetry champion, yet gets entangled in Prince Su's fight for the succession and the vortex of military provision embezzlement. Bursting into the wedding hall on his wedding day to create chaos, he investigates the disaster of the leaked border defense map, ultimately subduing the rebellion during Prince Su's military remonstrance by blocking roads with saltpeter and burning food supplies, only to reject the chancellor position and retire with his wife to the banks of the Yudai River.
Main characters: Su Shi
Also known as: 退婚后一首唐诗震京城
Après Avoir Rompu Ses Fiançailles, Un Poème Tang Secoue La Capitale (137 épisodes)
Le jeune homme moderne Su Shi voyage dans le temps pour devenir le second jeune maître dissolu du manoir du général de Grand Gan. Dès le début, il fait face à…
Le jeune homme moderne Su Shi voyage dans le temps pour devenir le second jeune maître dissolu du manoir du général de Grand Gan. Dès le début, il fait face à une rupture forcée de fiançailles et conclut un contrat pour gagner quatre mille taels par mois grâce à un bol de soupe de prunes noires. S'appuyant sur des techniques de fabrication de glace au salpêtre et sur la poésie des Tang et des Song, il passe de simple marchand à champion de poésie de Jinghu, mais se retrouve empêtré dans le tourbillon de la lutte de succession du prince Su et du détournement de provisions militaires. S'introduisant dans la salle de mariage le jour de ses noces pour semer le chaos, il enquête sur le désastre de la fuite de la carte de défense frontalière, et finit par réprimer la rébellion lors de la remontrance militaire du prince Su en bloquant les routes avec du salpêtre et en brûlant les vivres, tout en refusant le poste de chancelier pour se retirer avec sa femme sur les rives de la rivière Yudai.
退婚后一首唐诗震京城 · After Breaking the Engagement, a Tang Poem Shocks the Capital
Après Avoir Rompu Ses Fiançailles, Un Poème Tang Secoue La Capitale - Épisode 1