After Crossing Over, I Build Infrastructure in the Frontier - Season 1
Modern engineer Shen Feng time-travels to become a native of the border town of Heishicheng, encountering government-enforced arranged marriages right at the start. While everyone else picks robust, capable women for work, he reverses course and deliberately picks the two most frail and burdensome women that nobody dares to take—one has needle calluses on her thumb, and the other hides a superb tailoring technique of three stitches in one within her sleeve. Everyone laughs at him for seeking his own death, but Shen Feng picks up limestone from the riverbank, burns cement, refines steel, and builds city walls. When others are still fighting desperately for a dou of rice, he has already used glass mirrors and infused steel blades to leverage the Western Regions trade route, building an industrial city in this barren land.
Main characters: Shen Feng
Supporting characters: Li Daren, San Dan, Hu Ge, Su Jingyue, Ye Xiaohe, Master Ma, Master Zhou, Tie Geda, Zhao Yuanhai, Jinyue, Lu Wenyuan, Chen Fu, Sister Ye, Zhou Tie
Also known as: 穿越后，我在边关搞基建
Après Avoir Traversé, Je Construis des Infrastructures à la Frontière - Saison 1 (87 épisodes)
L'ingénieur moderne Shen Feng voyage dans le temps pour devenir un habitant de la ville frontalière de Heishicheng, rencontrant dès le début des mariages…
L'ingénieur moderne Shen Feng voyage dans le temps pour devenir un habitant de la ville frontalière de Heishicheng, rencontrant dès le début des mariages forcés par le gouvernement. Alors que tout le choisit des femmes robustes et capables de travailler, il prend le contre-pied et choisit délibérément les deux femmes les plus frêles et encombrantes que personne n'ose prendre — l'une a des cals d'aiguille sur le pouce, et l'autre cache dans sa manche une technique de reprisage exquise de trois points en un. Tout le monde se moque de lui en pensant qu'il court à sa perte, mais Shen Feng ramasse du calcaire au bord de la rivière, cuit du ciment, affine de l'acier et construit des remparts. Alors que les autres se battent encore pour un dou de riz, il a déjà utilisé des miroirs en verre et des sabres en acier trempé pour stimuler la route commerciale des régions occidentales, bâtissant une cité industrielle dans cette terre stérile.
穿越后，我在边关搞基建 · After Crossing Over, I Build Infrastructure in the Frontier - Season 1
Après Avoir Traversé, Je Construis des Infrastructures à la Frontière - Saison 1 - Épisode 1