After Being Jilted, I Unearthed Treasure in a Desolate Courtyard
Chen Fan is humiliated and has his engagement broken off by the Wang family because he cannot afford the 3,000 yuan bride price. He turns around and buys an unwanted abandoned courtyard and the barren hillside behind it. During a stormy night, he discovers hidden gold belonging to the Shen family and the secret of an ancient water channel. Rather than keeping the treasure for himself, he reports it to the authorities and uses the legal reward to develop the land and grow fruit. When Wang Fugui blocks his roads, smashes his water pumps, spreads rumors, destroys his seedlings, and sets fires, Chen Fan fights back with evidence and the law. Along the way, he uncovers the truth behind his mother's old case. In the end, he restores Dragon King Well, establishes a fruit-growing cooperative, and leads the entire village in transforming barren hills into orchards and achieving prosperity together.
Main characters: Chen Fan
Supporting characters: Cuihua, Wang Fugui
Also known as: 被退婚后，我在荒院挖出宝藏
Après la Rupture de Mes Fiançailles, J'ai Déterré un Trésor dans une Cour Abandonnée (46 épisodes)
Chen Fan est humilié et voit ses fiançailles rompues par la famille Wang parce qu'il ne parvient pas à réunir les 3 000 yuans de dot. Il décide alors…
Chen Fan est humilié et voit ses fiançailles rompues par la famille Wang parce qu'il ne parvient pas à réunir les 3 000 yuans de dot. Il décide alors d'acheter une cour abandonnée dont personne ne veut ainsi que les terres incultes derrière la montagne. Mais, lors d'une nuit de tempête, il découvre de l'or caché par la famille Shen et le secret d'un ancien canal d'irrigation. Au lieu de garder le trésor pour lui, il le signale spontanément aux autorités et utilise la récompense légale pour défricher les terres et cultiver des arbres fruitiers. Lorsque Wang Fugui bloque les routes, détruit les pompes à eau, répand des rumeurs, ravage les jeunes plants et provoque des incendies, Chen Fan lui oppose des preuves et la loi. Il découvre également la vérité derrière une ancienne affaire concernant sa mère. Finalement, il restaure le Puits du Roi Dragon, fonde une coopérative fruitière et conduit tout le village à transformer les montagnes arides en vergers pour atteindre ensemble la prospérité.
被退婚后，我在荒院挖出宝藏 · After Being Jilted, I Unearthed Treasure in a Desolate Courtyard
Après la Rupture de Mes Fiançailles, J'ai Déterré un Trésor dans une Cour Abandonnée - Épisode 1