After the Lights Come On in the Empty Courtyard, the Old Village Finds New Business
Lin Che, a young man returning to his hometown, arrives back in Qingshiwan with his luggage. Faced with a leaking empty courtyard, wary villagers, and skeptical tourists, he uses research, communication, and repeated small-scale trial operations to turn old houses, local mountain products, traditional snacks, and the old village paths into a modest cultural tourism project. Once the lights come on, even the quiet traditional craftspeople begin to join in, and the old village is seen anew.
Main characters: Lin Che, Chunlan
Also known as: 空院亮灯后老村有了新生意
Après l’Allumage des Lumières dans la Cour Vide, le Vieux Village Trouve de Nouvelles Affaires (23 épisodes)
Lin Che, un jeune homme qui retourne dans sa région natale, revient à Qingshiwan en traînant ses bagages. Face à une cour vide dont le toit fuit, à des…
Lin Che, un jeune homme qui retourne dans sa région natale, revient à Qingshiwan en traînant ses bagages. Face à une cour vide dont le toit fuit, à des villageois qui attendent de voir la suite et à des touristes sceptiques, il mise sur les enquêtes, le dialogue et des essais répétés à petite échelle. Il relie ainsi les vieilles maisons, les produits de la montagne, les petites spécialités culinaires et les chemins de l’ancien village pour créer un projet de tourisme culturel à taille humaine. Une fois les lumières allumées, même les artisans traditionnels jusque-là silencieux rejoignent spontanément l’initiative, et le vieux village retrouve sa visibilité.
空院亮灯后老村有了新生意 · After the Lights Come On in the Empty Courtyard, the Old Village Finds New Business