After Ascending, I Return to the Modern World
Zhou Chuan spent three thousand years in the world of cultivation, while only three years passed on Earth. When he awakens, he discovers that his parents have sold their home and are burdened with over a million yuan in debt. Using a divine stone to sense the vitality of plants, he turns eighty yuan worth of dying seedlings into thirty-eight thousand yuan, laying the foundation for his company, Guichuan Ecology. As he battles Ding Jian and others from the powerful Ding Sheng Landscaping Group in the business world, they obstruct his supplies, steal his clients, and sabotage his base. Yet he remains committed to his contracts and quality. By rescuing dying plants, creating rooftop gardens, and taking on mountainous landscaping projects, he stages an extraordinary comeback, securing annual contracts worth over one hundred million yuan. Shen Zhixia stays by his side throughout, and their partnership gradually blossoms into love. In the end, he rejects a lucrative acquisition offer, protecting both his company and the family bonds and love that make him human.
Main characters: Zhou Chuan, Shen Zhixia
Supporting characters: Ding Jian
Also known as: 飞升后我重返现代
Après l'Ascension, Je Retourne dans le Monde Moderne (88 épisodes)
Zhou Chuan a passé trois mille ans dans le monde de la cultivation, tandis que seulement trois années se sont écoulées sur Terre. À son réveil, il découvre…
Zhou Chuan a passé trois mille ans dans le monde de la cultivation, tandis que seulement trois années se sont écoulées sur Terre. À son réveil, il découvre que ses parents ont vendu leur maison et croulent sous plus d'un million de yuans de dettes. Grâce à une pierre divine qui lui permet de ressentir la vitalité des plantes, il commence par acheter des plants presque morts pour quatre-vingts yuans et réalise un bénéfice de trente-huit mille yuans. Il fonde ainsi Guichuan Ecology. Dans sa guerre commerciale contre Ding Jian et les autres membres de Ding Sheng Landscaping, ses approvisionnements sont bloqués, ses clients sont débauchés et sa base est sabotée. Pourtant, il reste fidèle à ses contrats et à ses exigences de qualité. En sauvant des plants mourants, en créant des jardins sur les toits et en réalisant des projets paysagers en montagne, il parvient à renverser la situation et décroche des contrats annuels dépassant les cent millions de yuans. Shen Zhixia reste à ses côtés tout au long de son parcours, et leur relation évolue progressivement d'un partenariat professionnel vers l'amour. Finalement, il refuse une offre de rachat très généreuse afin de préserver son entreprise, mais aussi les liens familiaux et l'amour qui le rattachent à l'humanité.
飞升后我重返现代 · After Ascending, I Return to the Modern World
Après l'Ascension, Je Retourne dans le Monde Moderne - Épisode 1