After My Wife Left, I Put Down My Knife for Four Years, Yet I Return as the State Banquet Head Chef
At the Dingwei annual banquet, He Mingchuan wins the title of Culinary God. He gives everyone 20,000 yuan, but hands Jiang Xubai nothing more than a kitchen knife, publicly claiming that all he knows how to do is chop vegetables. No one knows that Jiang Xubai was once a state banquet head chef who put down his knife for four years after his wife left. When President Gu of Qinghe recognizes his talent, she entrusts him with the most challenging banquet preparations. Jiang Xubai organizes the entire menu and controls costs, making Qinghe's formal banquets flawless. When someone switches the seal and falsely accuses him of tampering with the inspection, he investigates every incident and uncovers the truth. He also restores his master, Master Song's, 28 handwritten volumes and eight long-lost dishes, as the culinary journey of A Hundred Flavors of Life makes its way back through six cities.
Main characters: Jiang Xubai, Gu Qinglan
Supporting characters: He Mingchuan
Also known as: 妻子走后我封刀四年，归来仍是国宴大厨
Après le Départ de Ma Femme, J'ai Rangé Mon Couteau Pendant Quatre Ans, Je Reviens Toujours Chef des Banquets d'État (74 épisodes)
Lors du gala annuel de Dingwei, He Mingchuan décroche le titre de Dieu de la Cuisine. Il distribue une prime de 20 000 yuans à chacun, mais ne donne qu'un…
Lors du gala annuel de Dingwei, He Mingchuan décroche le titre de Dieu de la Cuisine. Il distribue une prime de 20 000 yuans à chacun, mais ne donne qu'un couteau de cuisine à Jiang Xubai, l'humiliant publiquement en affirmant qu'il ne sait que couper des légumes. Personne ne sait que Jiang Xubai était autrefois le chef des banquets d'État, mais qu'après le départ de sa femme, il a rangé son couteau et cessé de cuisiner pendant quatre ans. Le président Gu, de Qinghe, reconnaît son talent et lui confie la préparation technique du banquet complet le plus difficile. Jiang Xubai organise l'ensemble du menu et maîtrise les coûts, rendant les banquets officiels de Qinghe irréprochables. Lorsqu'une personne échange le sceau et l'accuse injustement d'irrégularités lors de la réception des travaux, il enquête sur chaque affaire et découvre la vérité. Il restaure également les 28 volumes de notes manuscrites de son maître, le maître Song, ainsi que huit plats depuis longtemps disparus. « Les Cent Saveurs de la Vie » reprend son chemin à travers six villes.
妻子走后我封刀四年，归来仍是国宴大厨 · After My Wife Left, I Put Down My Knife for Four Years, Yet I Return as the State Banquet Head Chef