That Night Sleeping Under the Overpass, We Agreed Each to Build a Building
Rural youths Li Changshun and Zhao Dajiang leave home carrying dreams to work as migrant workers. Upon arriving in a new place, they repeatedly hit walls and are swindled out of their hard-earned money by the fraudster Sun Guangfa. Starting from the bottom as sorting workers, they bite the bullet and work hard with down-to-earth diligence and attentiveness, seizing opportunities to start their own business and open logistics branches. Along their entrepreneurial journey, they experience commercial alienation and vicious competition, yet they hold fast to their original intentions and punish the swindler of those years. After achieving success in their careers, they do not forget family affection and moral duty, resolving various grievances, reuniting both families, and completely turning the page on the bitter days of the past, interpreting an inspirational story of ordinary people striving, growing, and holding fast to affection and righteousness.
Main characters: Li Changshun, Zhao Dajiang
Supporting characters: Sun Guangfa
Also known as: 睡天桥那晚，我们说好一人盖一栋
Aquella Noche Durmiendo Bajo el Paso Elevado, Acordamos Construir Cada Uno un Edificio (51 episodios)
Los jóvenes rurales Li Changshun y Zhao Dajiang salen con sueños de buscar trabajo fuera. Al llegar a un lugar nuevo, tropiezan una y otra vez y son estafados…
Los jóvenes rurales Li Changshun y Zhao Dajiang salen con sueños de buscar trabajo fuera. Al llegar a un lugar nuevo, tropiezan una y otra vez y son estafados por el timador Sun Guangfa, quien les roba su dinero ganado con esfuerzo. Comenzando desde abajo como trabajadores de clasificación, aprietan los dientes y luchan con firmeza y esmero, aprovechando oportunidades para emprender un negocio y abrir puntos de distribución logística. En el camino del emprendimiento experimentan la alienación comercial y la competencia despiadada, pero se mantienen firmes en su propósito original y castigan al estafador de aquellos años. Una vez alcanzado el éxito profesional, no olvidan el afecto familiar ni la rectitud moral, disipan diversos rencores, reúnen a las familias de ambos y pasan página por completo a los días difíciles del pasado, interpretando una historia inspiradora sobre la lucha, el crecimiento y la firmeza en el afecto y la lealtad de la gente común.
睡天桥那晚，我们说好一人盖一栋 · That Night Sleeping Under the Overpass, We Agreed Each to Build a Building
Aquella Noche Durmiendo Bajo el Paso Elevado, Acordamos Construir Cada Uno un Edificio - Episodio 1