

My Car Was Given a Patina by a Stranger
A Land Rover only refueled twice a year, yet its odometer showed 8,000 extra kilometers. The car owner Zhou Jing found out that someone was secretly driving her car every night, returning it before dawn with a full tank, a washed body, and replaced brake pads. Tracking them all the way to an abandoned racetrack, she discovered the car thief was Chen Yu, a former champion racer who retired six years ago due to an accident. After knowing the truth, the car owners in the entire neighborhood didn't call the police to arrest him; instead, they actively lent their cars to him—because of his superb skills and returning cars cleaner than a 4S shop. Chen Yu used these "borrowed 8,000 kilometers" to make a comeback, running a racetrack, finding out the truth about the accident from six years ago, and conveniently helping all his neighbors solve their car problems.
Main characters: Zhou Jing, Chen Yu
Also known as: 我的车被陌生人盘包浆了
Arabam Bir Yabancı Tarafından Patinalandı (50 bölüm)
Yılda yalnızca iki kez yakıt doldurulan bir Land Rover ancak kilometresinde sekiz bin kilometre fazlalık vardı. Araç sahibi Zhou Jing, her gece birinin…
Yılda yalnızca iki kez yakıt doldurulan bir Land Rover ancak kilometresinde sekiz bin kilometre fazlalık vardı. Araç sahibi Zhou Jing, her gece birinin gizlice arabasını sürdüğünü ve şafaktan önce tam depo, yıkanmış olarak ve fren balataları yenilenmiş şekilde geri getirdiğini fark etti. Onu terk edilmiş bir yarış pistine kadar takip etti ve araba hırsızının altı yıl önce bir kaza yüzünden sporu bırakan eski şampiyon yarışçı Chen Yu olduğunu keşfetti. Bütün mahalle sakinleri gerçeği öğrendikten sonra onu polise ihbar edip tutuklatmadı; aksine, üstün sürüş becerileri ve arabaları yetkili servisten bile temiz bir şekilde geri getirmesi nedeniyle arabalarını ona gönüllü olarak ödünç verdiler. Chen Yu bu "ödünç alınmış sekiz bin kilometreyi" yeniden ayağa kalkmak, bir yarış pisti işletmek, altı yıl önceki kazanın gerçeğini ortaya çıkarmak ve komşuların tüm araba sorunlarını çözmek için kullandı.
我的车被陌生人盘包浆了 · My Car Was Given a Patina by a Stranger