The Twenty-Year-Old Grandma Arrives, Reviving the Glory of China's Intangible Cultural Heritage
Gu Qinglan, a grandmaster of kesi silk tapestry who has been asleep for forty years, unexpectedly awakens in the body of a young woman. Armed with her long-lost signature technique of weaving continuous warps and cutting discontinuous wefts, she returns to the scene, first crushing domestic insiders who built their success on plagiarism, then standing firm against predatory multinational capital. Facing the schemes and obstruction of Gu Nianwei and others, she advances step by step, using her extraordinary craftsmanship to safeguard China's traditional arts. In the end, the thousand-year-old art of kesi reaches the pinnacle of the world once again in her hands, dazzling the globe with the unparalleled artistry of the East. She also completes a legacy of craftsmanship spanning forty years and achieves her own redemption.
Main characters: Gu Qinglan, Huaishan
Supporting characters: Gu Nianwei, Dr. Wang, Master Wu
Also known as: 二十岁奶奶驾到，重振华夏非遗荣耀
Arriva la Nonna Ventenne, Ripristinando la Gloria del Patrimonio Culturale Immateriale Cinese (101 episodi)
Gu Qinglan, una grande maestra dell'arte tessile kesi rimasta addormentata per quarant'anni, si risveglia inaspettatamente nel corpo di una giovane ragazza.…
Gu Qinglan, una grande maestra dell'arte tessile kesi rimasta addormentata per quarant'anni, si risveglia inaspettatamente nel corpo di una giovane ragazza. Grazie alla sua tecnica perduta, che consiste nel collegare i fili dell'ordito e tagliare quelli della trama, torna sulla scena e sconfigge innanzitutto i traditori nazionali che si sono costruiti una reputazione copiando il lavoro altrui, per poi affrontare direttamente il capitale multinazionale che si appropria delle ricchezze con l'inganno. Di fronte agli intrighi e agli ostacoli di Gu Nianwei e degli altri, procede con cautela e protegge le arti tradizionali cinesi con una maestria artigianale eccezionale. Alla fine, l'arte millenaria del kesi torna ai vertici mondiali grazie alle sue mani, facendo nuovamente brillare nel mondo l'incomparabile arte dell'Oriente. Inoltre, porta a compimento una trasmissione di competenze artigianali che attraversa quarant'anni e raggiunge la propria redenzione.
二十岁奶奶驾到，重振华夏非遗荣耀 · The Twenty-Year-Old Grandma Arrives, Reviving the Glory of China's Intangible Cultural Heritage