O Terraço Yunxiu é subitamente atingido por ventos contrários, impedindo a migração das garças das nuvens de penas azuis. Wen Chuan, Shu Lan e outros seis companheiros não recorrem a artes mágicas para as forçar a avançar; em vez disso, observam a erva do vento, as ondulações da água, o relevo das montanhas e as mudanças nas nuvens, colaborando para as guiar pela Crista Qinglan, pelo Vale do Lago Espelho e por outros locais. Pelo caminho, cuidam das crias de garça que ficam para trás, abrandam o ritmo e compensam-se mutuamente, até conseguirem que toda a bandada chegue em segurança ao Vale das Nuvens da Cúpula Estelar. A viagem ensina-lhes que a verdadeira cultivação não é exibir força nem procurar rapidez, mas aprender discernimento, paciência, cooperação e respeito pela natureza. Ao ajudar a vida, também é preciso saber recuar no momento certo para proteger o caminho de regresso comum.

As Garças Atravessam Mil Montanhas para Regressar - Episódio 1

As Garças Atravessam Mil Montanhas para Regressar (31 episódios)